Pasquetti M, Chiavassa E, Tizzani P, Danesi P, Peano A
Dipartimento di Scienze Veterinarie, Università di Torino, Largo Paolo Braccini 2, 10095, Grugliasco, Torino, Italy.
Mycopathologia. 2015 Oct;180(3-4):153-8. doi: 10.1007/s11046-015-9913-2. Epub 2015 Jul 3.
Aim of this study was to verify whether Mueller-Hinton agar supplemented with 2 % glucose and methylene blue (MH-GM), which is used for disk diffusion susceptibility testing of Candida species by the Clinical and Laboratory Standards Institute, is suitable for testing Malassezia pachydermatis. A variant of the disk diffusion procedure utilizing a 9-mm tablet was used to test 31 isolates against clotrimazole and miconazole using MH-GM as test medium. The MH-GM agar optimally supported the growth of all M. pachydermatis isolates, provided that the yeast inoculum was prepared with a lipid source (Tween 40 and 80). Zone edges were frequently definite and clear, facilitating the measurement of zone size and minimizing subjectivity. The inhibition zones correlated with MIC values obtained in a broth dilution assay. The agar diffusion method with MH-GM as the test medium appears as a suitable procedure for testing the susceptibility of M. pachydermatis to CTZ and MCZ in clinical laboratories. This test format may allow processing a large number of isolates in epidemiological studies. This may in turn facilitate clarifying to what extent the problem "drug resistance" accounts for cases of treatment failure in dogs with Malassezia otitis and dermatitis.
本研究的目的是验证临床和实验室标准协会用于念珠菌属纸片扩散药敏试验的添加2%葡萄糖和亚甲蓝的穆勒-欣顿琼脂(MH-GM)是否适用于厚皮马拉色菌的检测。采用一种使用9毫米药片的纸片扩散程序变体,以MH-GM作为测试培养基,对31株分离株进行克霉唑和咪康唑检测。如果酵母接种物用脂质源(吐温40和80)制备,MH-GM琼脂能最佳地支持所有厚皮马拉色菌分离株的生长。抑菌圈边缘通常清晰明确,便于测量抑菌圈大小并将主观性降至最低。抑菌圈与肉汤稀释法获得的MIC值相关。以MH-GM作为测试培养基的琼脂扩散法似乎是临床实验室检测厚皮马拉色菌对CTZ和MCZ敏感性的合适方法。这种测试形式可能允许在流行病学研究中处理大量分离株。这反过来可能有助于阐明“耐药性”问题在患有马拉色菌性中耳炎和皮炎的犬治疗失败病例中占多大比例。