Australasian Kidney Trials Network, Brisbane, Queensland, Australia Department of Nephrology, Princess Alexandra Hospital, Brisbane, Queensland, Australia.
Department of Medicine, University of Otago, Christchurch, New Zealand.
Nephrol Dial Transplant. 2016 Sep;31(9):1425-36. doi: 10.1093/ndt/gfv269. Epub 2015 Jul 11.
Chronic kidney disease (CKD) is strongly associated with increased risks of progression to end-stage kidney disease (ESKD) and mortality. Clinical trials evaluating CKD progression commonly use a composite end point of death, ESKD or serum creatinine doubling. However, due to low event rates, such trials require large sample sizes and long-term follow-up for adequate statistical power. As a result, very few interventions targeting CKD progression have been tested in randomized controlled trials. To overcome this problem, the National Kidney Foundation and Food and Drug Administration conducted a series of analyses to determine whether an end point of 30 or 40% decline in estimated glomerular filtration rate (eGFR) over 2-3 years can substitute for serum creatinine doubling in the composite end point. These analyses demonstrated that these alternate kidney end points were significantly associated with subsequent risks of ESKD and death. However, the association between, and consistency of treatment effects on eGFR decline and clinical end points were influenced by baseline eGFR, follow-up duration and acute hemodynamic effects. The investigators concluded that a 40% eGFR decline is broadly acceptable as a kidney end point across a wide baseline eGFR range and that a 30% eGFR decline may be acceptable in some situations. Although these alternate kidney end points could potentially allow investigators to conduct shorter duration clinical trials with smaller sample sizes thereby generating evidence to guide clinical decision-making in a timely manner, it is uncertain whether these end points will improve trial efficiency and feasibility. This review critically appraises the evidence, strengths and limitations pertaining to eGFR end points.
慢性肾脏病(CKD)与进展为终末期肾病(ESKD)和死亡的风险增加密切相关。评估 CKD 进展的临床试验通常使用死亡、ESKD 或血清肌酐加倍的复合终点。然而,由于事件发生率低,此类试验需要大样本量和长期随访才能获得足够的统计效力。因此,很少有针对 CKD 进展的干预措施在随机对照试验中得到测试。为了克服这个问题,美国国家肾脏基金会和食品和药物管理局进行了一系列分析,以确定 eGFR 估计值下降 30%或 40%是否可以替代 2-3 年内血清肌酐加倍作为复合终点。这些分析表明,这些替代肾脏终点与随后发生 ESKD 和死亡的风险显著相关。然而,eGFR 下降与临床终点之间的关联以及治疗效果的一致性受到基线 eGFR、随访时间和急性血液动力学效应的影响。研究人员得出结论,eGFR 下降 40%在广泛的基线 eGFR 范围内可作为肾脏终点广泛接受,eGFR 下降 30%在某些情况下可能是可以接受的。虽然这些替代肾脏终点可能使研究人员能够进行持续时间更短、样本量更小的临床试验,从而及时产生指导临床决策的证据,但尚不确定这些终点是否会提高试验效率和可行性。本综述批判性地评估了与 eGFR 终点相关的证据、优势和局限性。