Kao Hung-Wen, Lee Kwo-Whei, Kuo Chen-Ling, Huang Ching-Shan, Tseng Wan-Min, Liu Chin-San, Lin Ching-Po
Department of Radiology, Tri-Service General Hospital, National Defense Medical Center, Taipei, Taiwan; Department of Biomedical Imaging and Radiological Sciences, National Yang-Ming University, Taipei, Taiwan.
Department of Medical Imaging, Changhua Christian Hospital, Changhua, Taiwan; Vascular and Genomic Center, Changhua Christian Hospital, Changhua, Taiwan.
PLoS One. 2015 Jul 15;10(7):e0132115. doi: 10.1371/journal.pone.0132115. eCollection 2015.
Interleukin-6 (IL-6), a proinflammatory cytokine, was found to surge in the cerebral spinal fluid after aneurysmal subarachnoid hemorrhage (SAH). We hypothesized that the plasma level of IL-6 could be an independent biomarker in predicting clinical outcome of patients with ruptured intracranial aneurysm.
We prospectively included 53 consecutive patients treated with platinum coil embolization of the ruptured intracranial aneurysm. Plasma IL-6 levels were measured in the blood samples at the orifices of the aneurysms and from peripheral veins. The outcome measure was the modified Rankin Scale one month after SAH. Multiple logistic regression analyses were used to evaluate the associations between the plasma IL-6 levels and the neurological outcome.
Significant risk factors for the poor outcome were old age, low Glasgow Coma Scale (GCS) on day 0, high Fisher grades, and high aneurysmal and venous IL-6 levels in univariate analyses. Aneurysmal IL-6 levels showed modest to moderate correlations with GCS on day 0, vasospasm grade and Fisher grade. A strong correlation was found between the aneurysmal and the corresponding venous IL-6 levels (ρ = 0.721; P<0.001). In the multiple logistic regression models, the poor 30-day mRS was significantly associated with high aneurysmal IL-6 level (OR, 17.97; 95% CI, 1.51-214.33; P = 0.022) and marginally associated with high venous IL-6 level (OR, 12.71; 95% CI, 0.90-180.35; P = 0.022) after adjusting for dichotomized age, GCS on day 0, and vasospasm and Fisher grades.
The plasma level of IL-6 is an independent prognostic biomarker that could be used to aid in the identification of patients at high-risk of poor neurological outcome after rupture of the intracranial aneurysm.
白细胞介素-6(IL-6)是一种促炎细胞因子,发现在动脉瘤性蛛网膜下腔出血(SAH)后脑脊液中水平会急剧升高。我们推测,IL-6的血浆水平可能是预测颅内动脉瘤破裂患者临床结局的独立生物标志物。
我们前瞻性纳入了53例接受破裂颅内动脉瘤铂弹簧圈栓塞治疗的连续患者。在动脉瘤开口处和外周静脉采集血样,检测血浆IL-6水平。结局指标为SAH后1个月的改良Rankin量表评分。采用多因素logistic回归分析评估血浆IL-6水平与神经功能结局之间的关联。
单因素分析显示,预后不良的显著危险因素包括老年、第0天格拉斯哥昏迷量表(GCS)评分低、Fisher分级高以及动脉瘤和静脉IL-6水平高。动脉瘤IL-6水平与第0天GCS评分、血管痉挛分级和Fisher分级呈中度至高度相关。发现动脉瘤和相应静脉IL-6水平之间存在强相关性(ρ = 0.721;P<0.001)。在多因素logistic回归模型中,在对年龄二分、第0天GCS评分、血管痉挛和Fisher分级进行校正后,30天改良Rankin量表评分差与动脉瘤IL-6水平高显著相关(OR,17.97;95%CI,1.51 - 214.33;P = 0.022),与静脉IL-6水平高有边缘相关性(OR,12.71;95%CI,0.90 - 180.35;P = 0.022)。
IL-6的血浆水平是一种独立的预后生物标志物,可用于帮助识别颅内动脉瘤破裂后神经功能结局不良的高危患者。