Sun Rongju, Li Yana, Chen Wei, Zhang Fei, Li Tanshi
Department of Emergency, General Hospital of PLA Beijing 100853, China.
Department of Emergency or Respiration, No. 2 Hospital Affiliated to Traditional Chinese Medicine College of Guiyang Guiyang 550003, China.
Int J Clin Exp Pathol. 2015 Jun 1;8(6):7385-90. eCollection 2015.
Total ginsenosides synergize with ulinastatin (UTI) against septic acute lung injury (ALI) and acute respiratory distress syndrome (ARDS). We randomly divided 80 cases of severe sepsis-induced ALI and ARDS into a UTI group and a ginsenosides (GS)+UTI group. Continuous electrocardiac monitoring of pulse, respiratory rate, blood pressure, and heart rate; invasive hemodynamic monitoring; ventilator-assisted breathing and circulation support; and anti-infection as well as UTI treatment were given in the UTI group with GS treatment added for 7 consecutive days in the GS+UTI group. The indicators of pulmonary vascular permeability, pulmonary circulation, blood gases, and hemodynamics as well as APACHE II and ALI scores were detected on days 1, 3, and 7. The ALI score in the GS+UTI group was significantly decreased (P < 0.05) compared with that of the UTI group, and the indicators of pulmonary capillary permeability such as pulmonary vascular permeability index, extravascular lung water index, and oxygenation index, in the GS+UTI group improved significantly more than that of the UTI group. The indicators of hemodynamics and pulmonary circulation such as cardiac index, intrathoracic blood volume index, and central venous pressure improved significantly (P < 0.05), and the APACHE II score in the GS+UTI group was lower than that of the UTI group. GS can effectively collaborate with UTI against ALI and/or ARDS.
总皂苷与乌司他丁(UTI)协同作用对抗脓毒症急性肺损伤(ALI)和急性呼吸窘迫综合征(ARDS)。我们将80例严重脓毒症诱导的ALI和ARDS患者随机分为UTI组和人参皂苷(GS)+UTI组。UTI组持续进行心电监测脉搏、呼吸频率、血压和心率;有创血流动力学监测;呼吸机辅助呼吸和循环支持;抗感染以及UTI治疗,GS+UTI组在此基础上连续7天加用GS治疗。在第1、3和7天检测肺血管通透性、肺循环、血气和血流动力学指标以及APACHE II和ALI评分。与UTI组相比,GS+UTI组的ALI评分显著降低(P<0.05),且GS+UTI组的肺毛细血管通透性指标如肺血管通透性指数、血管外肺水指数和氧合指数改善明显优于UTI组。心指数、胸腔内血容量指数和中心静脉压等血流动力学和肺循环指标显著改善(P<0.05),且GS+UTI组的APACHE II评分低于UTI组。GS能有效与人参皂苷协同对抗ALI和/或ARDS。