Walker Suellen M
Pain Research: Respiratory, Critical Care and Anaesthesia Level 4, Wellcome Trust Building, UCL Institute of Child Health, Guilford, London, UK.
Curr Opin Anaesthesiol. 2015 Oct;28(5):570-6. doi: 10.1097/ACO.0000000000000227.
This article summarizes recent data related to the safety and efficacy of postoperative analgesia in children that influence clinical practice recommendations.
Postoperative pain continues to be experienced by hospitalized children and following discharge after short stay or ambulatory surgery. Updated recommendations for post-tonsillectomy analgesia exclude codeine and suggest regular administration of paracetamol and NSAID, but evidence for the most appropriate dose and type of opioid for rescue analgesia is limited. The incidence of opioid-related respiratory depression/oversedation in hospitalized children ranges from 0.11 to 0.41%, with recent large series identifying high-risk groups and contributory factors that can be targeted to minimize the risk of serious or permanent harm. Data demonstrating feasibility and safety of regional analgesic techniques is increasing, but additional and procedure-specific evidence would improve technique selection and inform discussions of efficacy and safety with patients and families/carers. Persistent postsurgical pain is increasingly recognized following major surgery in adolescents. Evaluation of potential predictive factors in clinical studies and investigation of underlying mechanisms in laboratory studies can identify targets for both pharmacological and nonpharmacological interventions.
Recommendations for postoperative pain in children continue to evolve, with data incorporated from randomized controlled trials, case series and large audits. Management of pain following surgery in children needs to not only encompass efficacy and safety in the immediate perioperative period, but also consider pain following discharge after ambulatory surgery and the potential risk of persistent postsurgical pain following major surgery.
本文总结了近期有关儿童术后镇痛安全性和有效性的数据,这些数据影响了临床实践建议。
住院儿童以及短期住院或门诊手术后出院的儿童仍会经历术后疼痛。扁桃体切除术后镇痛的最新建议不包括可待因,并建议定期服用对乙酰氨基酚和非甾体抗炎药,但关于用于解救镇痛的最合适阿片类药物剂量和类型的证据有限。住院儿童中与阿片类药物相关的呼吸抑制/过度镇静发生率在0.11%至0.41%之间,近期的大型系列研究确定了高风险群体和促成因素,可针对这些因素将严重或永久性伤害的风险降至最低。表明区域镇痛技术可行性和安全性的数据在增加,但更多特定于手术的证据将改善技术选择,并为与患者及其家属/护理人员讨论疗效和安全性提供参考。青少年接受大手术后,持续性术后疼痛越来越受到关注。临床研究中对潜在预测因素的评估以及实验室研究中对潜在机制的调查可以确定药物和非药物干预的靶点。
儿童术后疼痛的建议不断发展,纳入了随机对照试验、病例系列和大型审计的数据。儿童术后疼痛管理不仅需要涵盖围手术期即刻的疗效和安全性,还需要考虑门诊手术后出院后的疼痛以及大手术后持续性术后疼痛的潜在风险。