Sanchez Zila M, Ribeiro Karen J, Wagner Gabriela A
Department of Preventive Medicine, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, Brazil.
PLoS One. 2015 Aug 19;10(8):e0133646. doi: 10.1371/journal.pone.0133646. eCollection 2015.
The purpose of the present study was to investigate the potential associations of binge drinking detected at the exit of nightclubs and risk behaviors and alcohol effects just after leaving the venue in a representative sample of Brazilian nightclub patrons according to sex. For this purpose, a portal survey study called Balada com Ciência was conducted in 2013 in the megacity of São Paulo, Brazil, using a two-stage cluster sampling survey design. Individual-level data were collected in 2422 subjects at the entrance and 1822 subjects at the exit of 31 nightclubs, and breath alcohol concentration (BrAC) was measured using a breathalyzer. The following day, 1222 patrons answered an online follow-up survey that included questions about risk behaviors and alcohol effects practiced just after leaving the nightclub. Weighted logistic regressions were used to analyze binge drinking associated with risk behaviors by sex. For both sexes, the most prevalent risk behaviors practiced after leaving a nightclub were drinking and driving (men=27.9%; women=20.4%), the use of illicit drugs (men=15.8%; women=9.4%) and risky sexual behavior (men=11.4%; women=6.8%). The practice of binge drinking increased the behavior of illicit drug use after leaving the nightclub by 2.54 times [95% CI: 1.26-5.09] among men who drank and increased the risk of an episode of new alcohol use by 5.80 times [95% CI: 1.50-22.44] among women who drank. Alcoholic blackouts were more prevalent among men [OR=8.92; 95% CI: 3.83-20.80] and women [OR= 5.31; 95% CI: 1.68-16.84] whose BrAC was equivalent to binge drinking compared with patrons with a lower BrAC. Public policies aiming to reduce patrons' BrAC at the exit of nightclubs, such as staff training in responsible beverage service and legislation to prevent alcohol sales to drunk individuals, would be useful to protect patrons from the risk behaviors associated with binge drinking in nightclubs.
本研究的目的是,在巴西夜总会顾客的代表性样本中,按性别调查在夜总会门口检测到的暴饮行为与离开场所后即刻的风险行为及酒精影响之间的潜在关联。为此,2013年在巴西圣保罗这个大城市开展了一项名为“科学派对”的门户网站调查研究,采用两阶段整群抽样调查设计。在31家夜总会的入口处收集了2422名受试者的个体层面数据,在出口处收集了1822名受试者的个体层面数据,并使用呼气酒精含量测定仪测量呼气酒精浓度(BrAC)。第二天,1222名顾客回答了一项在线后续调查,其中包括有关离开夜总会后即刻实施的风险行为和酒精影响的问题。使用加权逻辑回归按性别分析与风险行为相关的暴饮行为。对于男女两性而言,离开夜总会后最普遍的风险行为是酒后驾车(男性=27.9%;女性=20.4%)、使用非法药物(男性=15.8%;女性=9.4%)和危险性行为(男性=11.4%;女性=6.8%)。暴饮行为的实施使饮酒男性离开夜总会后使用非法药物的行为增加了2.54倍[95%置信区间:1.26 - 5.09],使饮酒女性新饮酒发作的风险增加了5.80倍[95%置信区间:1.50 - 22.44]。与BrAC较低的顾客相比,BrAC相当于暴饮水平的男性[比值比=8.92;95%置信区间:3.83 - 20.80]和女性[比值比=5.31;95%置信区间:1.68 - 16.84]中酒精性遗忘更为普遍。旨在降低夜总会出口处顾客BrAC的公共政策,如对负责任酒水服务的员工培训以及防止向醉酒者售酒的立法,将有助于保护顾客免受与夜总会暴饮行为相关的风险行为的影响。