Suppr超能文献

鉴定血浆中的新型生物标志物,用于预测心力衰竭患者的治疗反应。

Identification of novel biomarkers in plasma for prediction of treatment response in patients with heart failure.

机构信息

Department of Cardiovascular Sciences, NIHR Leicester Cardiovascular Biomedical Research Unit, Glenfield Hospital, University of Leicester, Leicester, UK.

Department of Cardiovascular Sciences, NIHR Leicester Cardiovascular Biomedical Research Unit, Glenfield Hospital, University of Leicester, Leicester, UK.

出版信息

Lancet. 2015 Feb 26;385 Suppl 1:S26. doi: 10.1016/S0140-6736(15)60341-5.

Abstract

BACKGROUND

Heart failure is a complex clinical syndrome that occurs at the end stage of heart disease. Despite advances in therapy for heart failure, improvement of clinical outcomes remains a challenge for physicians. The identification of treatment response early in the course of disease would be useful to improve management of these patients. The aim of this study was to identify novel biomarkers in plasma that could predict treatment response in patients with heart failure.

METHODS

Patients with heart failure who met inclusion and exclusion criteria according to the guidelines of the European Society of Cardiology were recruited. Uptitration of angiotensin-converting enzyme inhibitors and β blockers was performed over 6 months. Patients were followed up for clinical events within the next 24 months. Plasma proteins in patients who responded to standard treatment (responders) were compared with patients who died or were re-admitted for heart failure (non-responders). Plasma samples were depleted of 14 high abundance proteins with a multiple affinity removal system column (MARS). Then plasma samples were analysed on two-dimensional liquid chromatography coupled to a tandem mass spectrometry (2D LC-ESI-MS/MS) in high definition mode (HDMS(E)) to identify and quantify the different expression of proteins in plasma. Finally, ELISA was used to verify candidate biomarkers.

FINDINGS

Participants were 100 patients with heart failure matched for sex and age (50 responders [25 women], 50 non-responders [25 women], mean age 76·6 years [SD 8·1]). Of the non-responders, 18 died and 32 were re-admitted to hospital. 2D LC-ESI-MS/MS showed that the expression of neurotrimin (NTM) was highly upregulated, by 26·5 times (p<0·0001), in the responder group compared with the non-responder group. ELISA in the verification phase showed that the concentrations of NTM in plasma were significantly higher in the responders and lower in the non-responders (mean 4·73 log10 relative light units [SD 0·07] vs 4·70 [0·08], p=0·036). When ANOVA with Bonferroni post-hoc comparisons was used in three outcome subgroups (responders, patients re-admitted to hospital, and deaths), NTM concentrations were significantly different between death and the other groups (higher in responder vs death group, p<0·0001; higher in re-admission vs death group, p=0·001).

INTERPRETATION

Our findings suggest that NTM as a novel biomarker in heart failure will not only add information to understand the pathophysiological mechanisms of heart failure better, but also might provide a more accurate prediction of treatment response to guide medical therapy. In addition, a novel therapeutic target could be identified for design of drugs to improve outcomes. Futher work is required in larger populations to confirm this biomarker.

FUNDING

European Union's Seventh Framework Programme (BIOSTAT-CHF), John and Lucille van Geest Foundation.

摘要

背景

心力衰竭是心脏病晚期发生的一种复杂临床综合征。尽管心力衰竭的治疗取得了进展,但改善临床结局仍然是医生面临的挑战。在疾病早期识别治疗反应将有助于改善这些患者的管理。本研究的目的是确定血浆中的新型生物标志物,以预测心力衰竭患者的治疗反应。

方法

根据欧洲心脏病学会的指南,招募符合纳入和排除标准的心力衰竭患者。在 6 个月内逐步增加血管紧张素转换酶抑制剂和β受体阻滞剂的剂量。在接下来的 24 个月内对患者进行临床事件随访。将对标准治疗有反应的患者(应答者)的血浆蛋白与死亡或因心力衰竭再次入院的患者(无应答者)进行比较。用多亲和力去除系统柱(MARS)去除血浆中 14 种高丰度蛋白。然后,用二维液相色谱与串联质谱(2D LC-ESI-MS/MS)在高清晰度模式(HDMS(E))下分析血浆样品,以鉴定和定量血浆中不同表达的蛋白质。最后,使用 ELISA 验证候选生物标志物。

结果

参与者为 100 名心力衰竭患者,按性别和年龄匹配(50 名应答者[25 名女性],50 名无应答者[25 名女性],平均年龄 76.6 岁[8.1 岁标准差])。无应答者中,18 人死亡,32 人因心力衰竭再次入院。2D LC-ESI-MS/MS 显示,与无应答者相比,应答者组神经生长调节蛋白(NTM)的表达高度上调,上调 26.5 倍(p<0.0001)。验证阶段的 ELISA 显示,NTM 在血浆中的浓度在应答者中明显较高,在无应答者中较低(平均 4.73 log10 相对光单位[0.07] vs 4.70 [0.08],p=0.036)。当使用方差分析和 Bonferroni 事后检验比较三个结局亚组(应答者、再次住院的患者和死亡患者)时,NTM 浓度在死亡与其他组之间存在显著差异(与死亡组相比,应答者组浓度更高,p<0.0001;与死亡组相比,再次入院组浓度更高,p=0.001)。

结论

我们的研究结果表明,NTM 作为心力衰竭的一种新型生物标志物,不仅可以提供更多信息来更好地了解心力衰竭的病理生理机制,还可以更准确地预测治疗反应,指导药物治疗。此外,可能会确定新的治疗靶点,以设计改善结局的药物。需要在更大的人群中进行进一步的研究来证实这一生物标志物。

资助

欧盟第七框架计划(BIOSTAT-CHF),John 和 Lucille van Geest 基金会。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验