Singer R E, Moss K, Kim S J, Beck J D, Offenbacher S
Center for Oral and Systemic Diseases and Department of Periodontology, University of North Carolina at Chapel Hill, School of Dentistry, Chapel Hill, NC, USA.
Center for Oral and Systemic Diseases and Department of Dental Ecology, University of North Carolina at Chapel Hill, School of Dentistry, Chapel Hill, NC, USA.
J Dent Res. 2015 Dec;94(12):1698-705. doi: 10.1177/0022034515602693. Epub 2015 Aug 28.
In a previous report, we demonstrated the inverse association of high serum 8-isoprostane levels, a marker for oxidative stress, with decreased serum IgG antibodies to oral bacteria. The association between increased serum IgG with increased plaque and periodontitis (increased probing depths) was attenuated by high systemic oxidative stress. Other investigations have reported a role for systemic oxidative stress as a stimulus of hepatic C-reactive protein (CRP) response. These observations led us to hypothesize that the reported relationship of periodontitis to elevated serum CRP, a systemic inflammatory marker, may be modified by oxidative stress and that the levels of serum antibodies to oral bacteria might be an intermediary explanatory variable linking the association of systemic oxidative stress, periodontal disease, and levels of CRP. This hypothesis was explored as a secondary analysis of the Dental ARIC (Atherosclerosis Risk in Communities) study using serum levels of CRP, serum IgG levels to 16 oral organisms, serum levels of 8-isoprostane, and periodontal status. The findings indicate periodontitis is associated with high CRP in the presence of elevated oxidative stress that serves to suppress the IgG response. Only within the highest 8-isoprostane quartile was periodontitis (pocket depth) associated with increased serum CRP levels (P = 0.0003). Increased serum IgG antibody levels to oral bacteria were associated with lowered serum CRP levels. Thus, systemic oxidative stress, which has been demonstrated to be associated with increased levels of CRP in other studies, appears to be associated with the suppression of bacterial-specific IgG levels, which in the presence of periodontal disease can result in an enhanced systemic CRP response. Conversely, individuals with increased serum IgG antibodies to plaque bacteria exhibit lowered serum CRP levels. These 2 factors, oxidative stress and the serum IgG response, appear to function in opposing directions to modify serum levels of CRP and the association with periodontitis.
在之前的一份报告中,我们证明了血清8-异前列腺素水平(氧化应激的标志物)与口腔细菌血清IgG抗体水平降低呈负相关。高全身氧化应激减弱了血清IgG升高与牙菌斑增加和牙周炎(探诊深度增加)之间的关联。其他研究报告了全身氧化应激作为肝脏C反应蛋白(CRP)反应刺激因素的作用。这些观察结果使我们推测,牙周炎与血清CRP升高(一种全身炎症标志物)之间的报道关系可能会受到氧化应激的影响,并且口腔细菌血清抗体水平可能是连接全身氧化应激、牙周疾病和CRP水平之间关联的中间解释变量。本假设作为对社区动脉粥样硬化风险(Dental ARIC)研究的二次分析进行了探索,该分析使用了CRP血清水平、针对16种口腔微生物的血清IgG水平、8-异前列腺素血清水平和牙周状况。研究结果表明,在氧化应激升高的情况下,牙周炎与高CRP相关,氧化应激会抑制IgG反应。仅在8-异前列腺素最高四分位数范围内,牙周炎(牙周袋深度)与血清CRP水平升高相关(P = 0.0003)。口腔细菌血清IgG抗体水平升高与血清CRP水平降低相关。因此,在其他研究中已证明与CRP水平升高相关的全身氧化应激,似乎与细菌特异性IgG水平的抑制有关,在存在牙周疾病的情况下,这可能导致全身CRP反应增强。相反,对牙菌斑细菌血清IgG抗体增加的个体血清CRP水平降低。氧化应激和血清IgG反应这两个因素似乎以相反的方向发挥作用,以改变血清CRP水平及其与牙周炎的关联。