Diaw Mor, Pialoux Vincent, Martin Cyril, Samb Abdoulaye, Diop Saliou, Faes Camille, Mury Pauline, Sall Diop Niama, Diop Saïd-Norou, Ranque Brigitte, Mbaye Maïmouna Ndour, Key Nigel S, Connes Philippe
Laboratoire de Physiologie et Explorations Fonctionnelles, FMPO, Université Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD), Dakar, Senegal.
CRIS EA 647 Laboratory, Team Vascular Biology and Red Blood Cell, University Claude Bernard Lyon 1, Villeurbanne, France Institut Universitaire de France, Paris, France Laboratory of Excellence in Red Blood Cell (LABEX GR-Ex), PRES Sorbonne, Paris, France.
Diabetes Care. 2015 Nov;38(11):2120-7. doi: 10.2337/dc15-0699. Epub 2015 Aug 31.
It is predicted that Africa will have the greatest increase in the number of patients with type 2 diabetes mellitus (T2DM) within the next decade. T2DM patients are at risk for cardiovascular disorders. In Sub-Saharan African countries, sickle cell trait (SCT) is frequent. Despite the presence of modest abnormalities in hemorheology and oxidative stress, SCT is generally considered a benign condition. Little is known about vascular function in SCT, although recent studies demonstrated an increased risk of cardiovascular disorders, including venous thromboembolism, stroke, and chronic kidney disease. We hypothesized that SCT could accentuate the vascular dysfunction observed in T2DM.
The current study, conducted in Senegal, compared vascular function, hemorheological profile, and biomarkers of oxidative stress, inflammation, and nitric oxide metabolism in healthy individuals (CONT), subjects with T2DM or SCT, and patients with both T2DM and SCT (T2DM-SCT).
Flow-mediated dilation was blunted in individuals with T2DM, SCT, and T2DM-SCT compared with CONT, with vascular dysfunction being most pronounced in the latter group. Carotid-femoral pulse wave velocity measurements demonstrated increased arterial stiffness in T2DM-SCT. Oxidative stress, advanced glycation end products, and inflammation (interleukin-1β) were greater in patients with T2DM-SCT compared with the other groups. Blood viscosity was higher in individuals with TD2M, SCT carriers, and individuals with T2DM-SCT, and the values were further increased in the latter group.
Our results demonstrate severe biological abnormalities and marked vascular dysfunction in patients with both T2DM and SCT. SCT should be viewed as a risk factor for further cardiovascular disorders in individuals with T2DM.
预计在未来十年内,非洲2型糖尿病(T2DM)患者数量的增长幅度将最大。T2DM患者有患心血管疾病的风险。在撒哈拉以南非洲国家,镰状细胞性状(SCT)很常见。尽管血液流变学和氧化应激存在适度异常,但SCT通常被认为是一种良性状况。关于SCT中的血管功能知之甚少,尽管最近的研究表明心血管疾病风险增加,包括静脉血栓栓塞、中风和慢性肾脏病。我们假设SCT可能会加剧T2DM中观察到的血管功能障碍。
在塞内加尔进行的当前研究,比较了健康个体(CONT)、T2DM或SCT患者以及同时患有T2DM和SCT的患者(T2DM-SCT)的血管功能、血液流变学特征以及氧化应激、炎症和一氧化氮代谢的生物标志物。
与CONT相比,T2DM、SCT和T2DM-SCT个体的血流介导的血管舒张减弱,血管功能障碍在后者组中最为明显。颈股脉搏波速度测量显示T2DM-SCT患者的动脉僵硬度增加。与其他组相比。T2DM-SCT患者的氧化应激、晚期糖基化终产物和炎症(白细胞介素-1β)水平更高。TD2M个体、SCT携带者以及T2DM-SCT个体血液粘度更高,且后者组的值进一步升高。
我们的结果表明,同时患有T2DM和SCT的患者存在严重的生物学异常和明显的血管功能障碍。SCT应被视为T2DM个体发生进一步心血管疾病的危险因素。