Research Unit on Applied Molecular Biosciences (UCIBIO), REQUIMTE, Department of Biological Sciences, Laboratory of Biochemistry, Faculty of Pharmacy, University of Porto, Rua Jorge Viterbo Ferreira, 228, 4050-313 Porto, Portugal.
Laboratory of Pharmacology & Experimental Therapeutics, Institute for Biomedical Imaging and Life Sciences (IBILI), Faculty of Medicine, University of Coimbra, Unidade 1, Polo 3, Azinhaga de Santa Comba, Celas, 3000-548 Coimbra, Portugal; Center for Neuroscience and Cell Biology, Institute for Biomedical Imaging and Life Sciences (CNC.IBILI) Research Unit, University of Coimbra, Polo 1, First floor, Rua Larga, 3004-504 Coimbra, Portugal.
Blood Rev. 2016 Jan;30(1):65-72. doi: 10.1016/j.blre.2015.07.006. Epub 2015 Aug 18.
Anemia is a common complication in patients with chronic kidney disease (CKD), mainly due to inadequate renal production of erythropoietin. In hemodialysis (HD) patients this condition may be aggravated by iron deficiency (absolute or functional). The correction of this anemia is usually achieved by treatment with erythropoiesis stimulating agents (ESAs) and iron (oral or intravenous). Studies questioning the safety of ESAs (especially at higher doses) changed the pattern of anemia treatment in CKD patients. According to the new guidelines, when transferrin saturation is lower than 30% and ferritin lower than 500 ng/mL, a trial with iron should be started, to avoid therapy with ESAs or at least to reduce the doses needed to treat the anemia. Recent reports showed increasing ferritin levels, towards values above 800 ng/mL, in CKD patients treated according to the guidelines. In this review we focus on the risks of the increased iron use to treat CKD anemia, namely, iron overload and toxicity, increased risk of infections, as well as mortality.
贫血是慢性肾脏病(CKD)患者的常见并发症,主要是由于肾脏产生的促红细胞生成素不足。在血液透析(HD)患者中,这种情况可能因缺铁(绝对或功能性)而加重。贫血的纠正通常通过使用促红细胞生成素刺激剂(ESA)和铁(口服或静脉内)来实现。质疑 ESA 安全性(尤其是在较高剂量时)的研究改变了 CKD 患者贫血治疗的模式。根据新指南,当转铁蛋白饱和度低于 30%且铁蛋白低于 500ng/mL 时,应开始进行铁剂试验,以避免使用 ESA 治疗或至少减少治疗贫血所需的剂量。最近的报告显示,根据指南治疗的 CKD 患者的铁蛋白水平升高,超过 800ng/mL。在这篇综述中,我们重点关注增加铁剂治疗 CKD 贫血的风险,即铁过载和毒性、感染风险增加以及死亡率。