Bashford C L, Chance B, Smith J C, Yoshida T
Biophys J. 1979 Jan;25(1):63-85. doi: 10.1016/S0006-3495(79)85278-9.
The interaction of a class of oxonol dyes with sonicated phospholipid vesicles was followed optically. The spectra of vesicle-associated dyes resemble those found for the dyes in organic solvents, indicating that the oxonols occupy a hydrophobic region of the membrane. At equilibrium the affinity of the oxonols for the vesicles depends on the structure of the dye, the physical and chemical composition of the vesicles, and the ionic strength of the medium. The oxonols occupy soybean lipid vesicles to a level of 147.9 +/- 17.1 nmol/mg lipid with a dye membrane dissociation constant of 3.33 +/- 0.54 muM. The interaction of the oxonols with soybean lipid vesicles is biphasic. The fast phase has a second order rate constant of 9.04 +/- 0.36 x 10(6)M(-1) s(-1) and the number of "fast" binding sites, 68 +/- 8 nmol/mg lipid, was determined from the ratio of the second order rate constants obtained with lipid and with dye in excess. The dissociation of oxonols from soybean lipid vesicles is also biphasic, and the fast process has a rate constant of 17 +/- 2 s(-1), yielding a dissociation constant for the fast sites (k(-1)/k(2)) of 1.88 +/- 0.15 muM. The slow phases of oxonol association with, and release from, soybean lipid vesicles are not second order and have half times of between 0.2 and 5 min, depending on the physical and chemical composition of the membrane lipids. The amplitudes of the slow phases are sensitive to the composition of the aqueous media on each side of the vesicle membranes, which suggests that the slow processes represent the permeation of the membrane by the oxonols. The importance of the properties of the oxonol dyes in the interpretation of their behavior in natural membranes is discussed.
通过光学方法跟踪了一类氧杂萘酚染料与超声处理的磷脂囊泡之间的相互作用。与囊泡结合的染料光谱类似于在有机溶剂中发现的染料光谱,这表明氧杂萘酚占据了膜的疏水区域。在平衡状态下,氧杂萘酚对囊泡的亲和力取决于染料的结构、囊泡的物理和化学组成以及介质的离子强度。氧杂萘酚在大豆脂质囊泡中的占据水平为147.9±17.1 nmol/mg脂质,染料与膜的解离常数为3.33±0.54 μM。氧杂萘酚与大豆脂质囊泡的相互作用是双相的。快速相的二级速率常数为9.04±0.36×10⁶ M⁻¹ s⁻¹,“快速”结合位点的数量为68±8 nmol/mg脂质,该数量是根据脂质过量和染料过量时获得的二级速率常数之比确定的。氧杂萘酚从大豆脂质囊泡中的解离也是双相的,快速过程的速率常数为17±2 s⁻¹,快速位点的解离常数(k⁻¹/k₂)为1.88±0.15 μM。氧杂萘酚与大豆脂质囊泡结合和释放的慢相不是二级反应,其半衰期在0.2至5分钟之间,这取决于膜脂质的物理和化学组成。慢相的幅度对囊泡膜两侧水相介质的组成敏感,这表明慢过程代表氧杂萘酚对膜的渗透。讨论了氧杂萘酚染料的性质在解释其在天然膜中的行为方面的重要性。