MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2015 Sep 25;64(37):1042-6. doi: 10.15585/mmwr.mm6437a3.
Excessive alcohol use is risk factor for a wide range of health and social problems including liver cirrhosis, certain cancers, depression, motor vehicle crashes, and violence. Alcohol use during pregnancy can lead to fetal alcohol spectrum disorders (FASDs) and other adverse birth outcomes . Community studies estimate that as many as 2% to 5% of first grade students in the United States might have an FASD, which include physical, behavioral, or learning impairments. In 2005, the Surgeon General reissued an advisory urging women who are or might be pregnant to abstain from alcohol consumption to eliminate the risk for FASDs or other negative birth outcomes. To estimate current prevalences of any alcohol use and binge drinking (consuming four or more drinks on an occasion) among pregnant and nonpregnant women aged 18-44 years in the United States, CDC analyzed 2011-2013 Behavioral Risk Factor Surveillance System (BRFSS) data. Among pregnant women, the prevalences of any alcohol use and binge drinking in the past 30 days were 10.2% and 3.1%, respectively. Among nonpregnant women, the prevalences of any alcohol use and binge drinking in the past 30 days were 53.6% and 18.2%, respectively. Among binge drinkers, pregnant women reported a significantly higher frequency of binge drinking than nonpregnant women (4.6 and 3.1 episodes, respectively); the largest amount consumed during binge drinking was also higher among pregnant women than nonpregnant women (7.5 versus 6.0 drinks), although this difference was not statistically significant. Implementation of evidence-based clinical and community-level strategies would be expected to reduce binge drinking among pregnant women and women of childbearing age, and any alcohol consumption among women who are or might be pregnant. Healthcare professionals can support these efforts by implementing alcohol screening and brief interventions in their primary care practices, and informing women that there is no known safe level of alcohol consumption when they are pregnant or might be pregnant.
过量饮酒是一系列健康和社会问题的风险因素,包括肝硬化、某些癌症、抑郁、机动车事故和暴力。怀孕期间饮酒可导致胎儿酒精谱系障碍(FASD)和其他不良出生结局。社区研究估计,美国多达 2%至 5%的一年级学生可能患有 FASD,包括身体、行为或学习障碍。2005 年,外科医生总干事重新发布了一项建议,敦促可能怀孕或已经怀孕的妇女戒酒,以消除 FASD 或其他不良出生结局的风险。为了估计目前美国 18-44 岁孕妇和非孕妇中任何饮酒和 binge drinking(一次性饮用四杯或更多饮料)的流行率,CDC 分析了 2011-2013 年行为风险因素监测系统(BRFSS)的数据。在孕妇中,过去 30 天内任何饮酒和 binge drinking 的流行率分别为 10.2%和 3.1%。在非孕妇中,过去 30 天内任何饮酒和 binge drinking 的流行率分别为 53.6%和 18.2%。在 binge drinkers 中,孕妇报告 binge drinking 的频率明显高于非孕妇(分别为 4.6 和 3.1 次);孕妇 binge drinking 期间摄入的最大量也高于非孕妇(分别为 7.5 和 6.0 杯),尽管这一差异没有统计学意义。实施基于证据的临床和社区策略预计将减少孕妇和育龄妇女 binge drinking 的发生率,以及任何可能怀孕或已经怀孕的妇女的饮酒量。医疗保健专业人员可以通过在其初级保健实践中实施酒精筛查和简短干预来支持这些努力,并告知妇女,在怀孕期间或可能怀孕时,没有已知的安全饮酒水平。