Feyer Petra, Jahn Franziska, Jordan Karin
Department of Radiotherapy, Vivantes Medical Center Berlin-Neukölln, Rudower Straße 48, 12351 Berlin, Germany.
Department of Internal Medicine IV, Hematology and Oncology, Martin-Luther-University Halle-Wittenberg, Ernst-Grube-Straße 40, 06120 Halle (Saale), Germany.
Biomed Res Int. 2015;2015:893013. doi: 10.1155/2015/893013. Epub 2015 Sep 3.
The incidence of nausea and vomiting after radiotherapy is often underestimated by physicians, though some 50-80% of patients may experience these symptoms. The occurrence of radiotherapy-induced nausea and vomiting (RINV) will depend on radiotherapy-related factors, such as the site of irradiation, the dosing, fractionation, irradiated volume, and radiotherapy techniques. Patients should receive antiemetic prophylaxis as suggested by the international antiemetic guidelines based upon a risk assessment, taking especially into account the affected anatomic region and the planned radiotherapy regimen. In this field the international guidelines from the Multinational Association of Supportive Care in Cancer (MASCC)/European Society of Medical Oncology (ESMO) and the American Society of Clinical Oncology (ASCO) guidelines as well as the National Comprehensive Cancer Network (NCCN) are widely endorsed. The emetogenicity of radiotherapy regimens and recommendations for the appropriate use of antiemetics including 5-hydroxytryptamine (5-HT3) receptor antagonists, steroids, and other antiemetics will be reviewed in regard to the applied radiotherapy or radiochemotherapy regimen.
放疗后恶心和呕吐的发生率常常被医生低估,尽管约50%-80%的患者可能会出现这些症状。放疗引起的恶心和呕吐(RINV)的发生将取决于放疗相关因素,如照射部位、剂量、分割方式、照射体积和放疗技术。患者应根据国际止吐指南基于风险评估的建议接受止吐预防,尤其要考虑受影响的解剖区域和计划的放疗方案。在这一领域,癌症多学科支持治疗协会(MASCC)/欧洲医学肿瘤学会(ESMO)的国际指南、美国临床肿瘤学会(ASCO)指南以及美国国立综合癌症网络(NCCN)指南都得到了广泛认可。将根据所应用的放疗或放化疗方案,对放疗方案的致吐性以及包括5-羟色胺(5-HT3)受体拮抗剂、类固醇和其他止吐药在内的止吐药的适当使用建议进行综述。