Wahab M Farooq, Breitbach Zachary S, Armstrong Daniel W, Strattan Rick, Berthod Alain
Department of Chemistry, University of Texas at Arlington , 700 Planetarium Place, Arlington, Texas 76019, United States.
CTD Holdings, Inc., 14120 N.W. 126th Terrace, Alachua, Florida 32615, United States.
J Agric Food Chem. 2015 Oct 14;63(40):8966-73. doi: 10.1021/acs.jafc.5b03120. Epub 2015 Oct 2.
α-[(6-O-β-d-Glucopyranosyl-β-d-glucopyranosyl)oxy]-(αR)-benzeneacetonitrile, or R-amygdalin, is the most common cyanogenic glycoside found in seeds and kernels of the Rosaceae family and other plant genera such as Passiflora. Many commercially important seeds are analyzed for amygdalin content. In "alternative medicine", amygdalin has been sold as a treatment for cancer for several decades without any rigorous scientific support for its efficacy. We have found that there are some inconsistencies and possible problems in the published analytical chemistry of amygdalin. It is shown that some analytical approaches do not account for the presence of the S-isomer; therefore, a fast reliable method was developed using a chiral stationary phase and HPLC. This approach allows "real-time" monitoring and complete and highly efficient separations. It is found that the S-amygdalin continuously forms in aqueous solutions. A striking result is that the conversion of amygdalin is glassware dependent. "Clean" vials from various vendors can show drastically different reaction rates of the conversion to the isomer (S-amygdalin, also called neo-amygdalin). The epimerization kinetics are dependent on the solvent, temperature, pH, and the nature of the container. For example, epimerization in water was complete in <15 min in a new glass vial taken from the box, whereas it can take >1 h in specially cleaned glassware. Conversely, epimerization can be significantly delayed at high temperature if high-density polyethylene is used as the container. Hence, inert plastic containers are recommended for storage of aqueous amygdalin solutions. Commercial preparations of R-amygdalin actually contain greater quantities of S-amygdalin and ∼ 5% of other degradation products.
α-[(6-O-β-D-吡喃葡萄糖基-β-D-吡喃葡萄糖基)氧基]-(αR)-苯乙腈,即R-苦杏仁苷,是蔷薇科植物种子和果仁以及其他植物属(如西番莲属)中最常见的含氰糖苷。许多具有商业重要性的种子都要分析其苦杏仁苷含量。在“替代医学”中,苦杏仁苷作为癌症治疗药物已销售了几十年,但对于其疗效却没有任何严格的科学依据。我们发现,已发表的苦杏仁苷分析化学存在一些不一致和可能的问题。结果表明,一些分析方法没有考虑到S-异构体的存在;因此,开发了一种使用手性固定相和高效液相色谱的快速可靠方法。这种方法允许“实时”监测以及完整且高效的分离。研究发现,S-苦杏仁苷在水溶液中会持续形成。一个显著的结果是,苦杏仁苷的转化与玻璃器皿有关。来自不同供应商的“干净”小瓶可能显示出向异构体(S-苦杏仁苷,也称为新苦杏仁苷)转化的反应速率有很大差异。差向异构化动力学取决于溶剂、温度、pH值和容器的性质。例如,从包装盒中取出的新玻璃小瓶中,苦杏仁苷在水中的差向异构化在不到15分钟内就完成了,而在经过特殊清洁的玻璃器皿中可能需要1小时以上。相反,如果使用高密度聚乙烯作为容器,高温下差向异构化会显著延迟。因此,建议使用惰性塑料容器来储存苦杏仁苷水溶液。市售的R-苦杏仁苷制剂实际上含有更多的S-苦杏仁苷和约5%的其他降解产物。