Lauridsen M M, Poulsen L, Rasmussen C K, Høgild M, Nielsen M K, de Muckadell O B Schaffalitzky, Vilstrup H
Department of Gastroenterology, Hospital of South West Jutland, Finsensgade 35, 6700, Esbjerg, Denmark.
Department of Gastroenterology, Odense University Hospital, Sdr. Boulevard 29, 5000, Odense C, Denmark.
Metab Brain Dis. 2016 Apr;31(2):267-72. doi: 10.1007/s11011-015-9741-6. Epub 2015 Oct 5.
Many chronic medical conditions are accompanied by cognitive disturbances but these have only to a very limited extent been psychometrically quantified. An exception is liver cirrhosis where hepatic encephalopathy is an inherent risk and mild forms are diagnosed by psychometric tests. The preferred diagnostic test battery in cirrhosis is often the Continuous Reaction Time (CRT) and the Portosystemic Encephalopathy (PSE) tests but the effect on these of other medical conditions is not known. We aimed to examine the effects of common chronic (non-cirrhosis) medical conditions on the CRT and PSE tests. We studied 15 patients with heart failure (HF), 15 with end stage renal failure (ESRF), 15 with dysregulated type II diabetes (DMII), 15 with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), and 15 healthy persons. We applied the CRT test, which is a 10-min computerized test measuring sustained attention and reaction time stability and the PSE test, which is a paper-pencil test battery consisting of 5 subtests. We found that a high fraction of the patients with HF (8/15, 0.002) or COPD (7/15, p = 0.006) had pathological CRT test results; and COPD patients also frequently had an abnormal PSE test result (6/15, p < 0.0001). Both tests were unaffected by ESRF and DMII. Half of the patients with HF or COPD had psychometrically measurable cognitive deficits, whereas those with ESRF or DMII had not. This adds to the understanding of the clinical consequences of chronic heart- and lung disease, and implies that the psychometric tests should be interpreted with great caution in cirrhosis patients with heart- or lung comorbidity.
许多慢性疾病都伴有认知障碍,但这些认知障碍在心理测量学上的量化程度非常有限。肝硬化是个例外,肝性脑病是其内在风险,轻度肝性脑病可通过心理测量测试来诊断。肝硬化中常用的诊断测试组合通常是连续反应时间(CRT)测试和门体分流性脑病(PSE)测试,但其他疾病对这些测试的影响尚不清楚。我们旨在研究常见慢性(非肝硬化)疾病对CRT和PSE测试的影响。我们研究了15例心力衰竭(HF)患者、15例终末期肾衰竭(ESRF)患者、15例II型糖尿病失调(DMII)患者、15例慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者以及15名健康人。我们进行了CRT测试,这是一项为期10分钟的计算机化测试,用于测量持续注意力和反应时间稳定性,还进行了PSE测试,这是一组由5个分测试组成的纸笔测试。我们发现,很大一部分HF患者(8/15,p = 0.002)或COPD患者(7/15,p = 0.006)的CRT测试结果呈病理性;COPD患者的PSE测试结果也经常异常(6/15,p < 0.0001)。这两项测试均不受ESRF和DMII的影响。一半的HF或COPD患者存在心理测量学上可测量的认知缺陷,而ESRF或DMII患者则没有。这有助于加深对慢性心脏病和肺病临床后果的理解,并意味着在患有心肺合并症的肝硬化患者中,对心理测量测试结果的解释应极为谨慎。