Tsara V, Moisiadis N, Antoniadou M, Serasli E
Pulmonary Department, 'G. Papanikolaou' General Hospital, Thessaloniki, Greece.
Hippokratia. 2015 Jan-Mar;19(1):37-40.
Respiratory dysfunction often persists in post intensive care unit (ICU) patients and intermediate care facilities have been established to ensure the continuous of appropriate care.
The data of patients with difficult weaning from mechanical ventilation admitted to a respiratory intermediate unit (RIU) attached to a pulmonary department of a General Hospital, were retrospectively analyzed. Clinical characteristics, weaning from mechanical ventilation and tracheostomy, ICU readmission and RIU mortality were examined over a period of 18 years (1993- 2010) that was randomly divided into three six-year-periods.
A total of 548 patients (age 56.7±17.9 years) [mean ± standard deviation (SD)], of whom 80% with tracheostomy in place and 37.6% with pressure ulcers, were examined. The ICU stay was 30.1±24.7 days (mean ± SD) and increased over time (p<0.05). Patients' baseline disorders were: chronic respiratory disease (41.3%), chronic cardiovascular diseases (10.6%), neuromuscular disease (22.8%) and miscellaneous (25.3%). The length of RIU stay (22.8±19.5 days) was constant over the examined periods but an increase in age and maintenance of tracheostomy were observed; 80% of patients were liberated from mechanical ventilation and 58.5% from tracheostomy, whereas the RIU mortality was 15%.
In their vast majority patients with chronic respiratory failure, who were admitted to RIU,were weaned from mechanical ventilation, although in a substantial percentage the maintenance of tracheostomy was mandatory after discharge. Hippokratia 2015, 19 (1): 37-40.
呼吸功能障碍在重症监护病房(ICU)后的患者中常常持续存在,为此设立了中级护理机构以确保持续提供适当的护理。
对一家综合医院肺科附属呼吸中级护理单元(RIU)收治的机械通气撤机困难患者的数据进行回顾性分析。在18年(1993 - 2010年)期间随机分为三个六年期,研究临床特征、机械通气撤机和气管切开情况、ICU再入院率和RIU死亡率。
共检查了548例患者(年龄56.7±17.9岁)[均值±标准差(SD)],其中80%已行气管切开,37.6%有压疮。ICU住院时间为30.1±24.7天(均值±SD),且随时间增加(p<0.05)。患者的基础疾病包括:慢性呼吸系统疾病(41.3%)、慢性心血管疾病(10.6%)、神经肌肉疾病(22.8%)和其他疾病(25.3%)。RIU住院时间(22.8±19.5天)在各研究期间保持不变,但观察到年龄增加和气管切开维持情况;80%的患者成功撤机,58.5%的患者拔除气管切开套管,而RIU死亡率为15%。
入住RIU的绝大多数慢性呼吸衰竭患者成功撤机,尽管相当比例的患者出院后仍需维持气管切开。《希波克拉底》2015年,第19卷(1):37 - 40页 。