Nowak J, FitzGerald G A
Division of Clinical Pharmacology, Vanderbilt University, Nashville, Tennessee 37232.
J Clin Invest. 1989 Feb;83(2):380-5. doi: 10.1172/JCI113895.
Prostacyclin (PGI2) is an inhibitor of platelet function in vitro. We tested the hypothesis that PGI2 is formed in biologically active concentrations at the platelet-vascular interface in man and can be pharmacologically modulated to enhance its inhibitory properties. This became feasible when we developed a microquantitative technique that permits the measurement of eicosanoids in successive 40-microliters aliquots of whole blood emerging from a bleeding time wound. In 13 healthy volunteers the rate of production of thromboxane B2 (TXB2) gradually increased, reaching a maximum of 421 +/- 90 (mean +/- SEM) fg/microliters per s at 300 +/- 20 s. The hydration product of PGI2, 6-keto-PGF1 alpha, rose earlier and to a lesser degree, reaching a peak (68 +/- 34 fg/microliters per s) at 168 +/- 23 s. The generation of prostaglandins PGE2 and D2 resembled that of PGI2. Whereas the threshold concentration of PGI2 for an effect on platelets in vitro is approximately 30 fg/microliters, only less than 3 fg/microliters circulates under physiological conditions. By contrast, peak concentrations of 6-keto-PGF1 alpha obtained locally after vascular damage averaged 305 fg/microliters. Pharmacological regulation of PG endoperoxide metabolism at the platelet-vascular interface was demonstrated by administration of a TX synthase inhibitor. The rate of production of PGI2, PGE2, and PGD2 increased coincident with inhibition of TXA, as reflected by three indices; the concentration of TXB2 in bleeding time blood and serum, and excretion of the urinary metabolite, 2,3-dinor-TXB2. These studies indicate that PGI2 is formed locally in biologically effective concentrations at the site of vessel injury and provide direct evidence in support of transcellular metabolism of PG endoperoxides in man.
前列环素(PGI2)在体外是血小板功能的抑制剂。我们检验了这样一个假说,即PGI2在人体血小板 - 血管界面以生物活性浓度形成,并且可以通过药理学调节来增强其抑制特性。当我们开发出一种微量定量技术时,这变得可行了,该技术允许测量从出血时间伤口流出的连续40微升全血样本中的类花生酸。在13名健康志愿者中,血栓素B2(TXB2)的产生速率逐渐增加,在300±20秒时达到最大值421±90(平均值±标准误)fg/微升每秒。PGI2的水化产物6 - 酮 - PGF1α上升得更早且幅度较小,在168±23秒时达到峰值(68±34 fg/微升每秒)。前列腺素PGE2和D2的生成与PGI2相似。虽然PGI2在体外对血小板产生作用的阈值浓度约为30 fg/微升,但在生理条件下循环的浓度仅低于3 fg/微升。相比之下,血管损伤后局部获得的6 - 酮 - PGF1α峰值浓度平均为305 fg/微升。通过给予TX合酶抑制剂证明了在血小板 - 血管界面PG内过氧化物代谢的药理学调节。PGI2、PGE2和PGD2的产生速率随着TXA的抑制而增加,这由三个指标反映出来;出血时间血液和血清中TXB2的浓度以及尿代谢产物2,3 - 二去甲 - TXB2的排泄。这些研究表明PGI2在血管损伤部位以生物有效浓度局部形成,并提供了支持人体PG内过氧化物跨细胞代谢的直接证据。