Roesgen M, Hierholzer G, Hax P M
Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Duisburg-Buchholz, Federal Republic of Germany.
Arch Orthop Trauma Surg. 1989;108(1):1-9. doi: 10.1007/BF00934149.
Osteomyelitis is one of the most severe complications that can arise following operative treatment of bone. It requires a long-term treatment. The patient can never be sure that it heals completely. The pathophysiology depends on: (1) the extent of soft tissue damage and impairment of blood supply; (2) inoculation of bacterial flora; (3) the instability of the fracture area; and (4) the general defensive condition of the organism. The symptoms of acute osteomyelitis are those of acute inflammation. They appear 1 week to 3 months after operation. The diagnosis can only be made on clinical examination by an experienced surgeon. X-Ray findings are lacking. The treatment of acute osteomyelitis involves debridement of soft tissue and bone sequesters, refixation of the fragments, most often by means of an external fixator, and suction drainage or wet dressing. The reconstruction of the bone is done in a second step. The cancellous bone grafting is performed from a medial approach. Closure of the soft tissue follows. In the case of chronic osteomyelitis scarring, fistulas and muddy secretion are present. The function of the bone is disturbed. X-Ray examination shows loosening of the metal and failing structure of the bone. In this case too, the first step is the debridement of soft tissue and bone. All the metal inside is removed. Stabilization is achieved by means of an external fixator. Once the fracture area has been cleaned, cancellous bone grafting is done once, twice, or even more frequently. For wound closure it is necessary to rotate muscle groups, to cover the bone with dermatomic skin, or to use microvascular flaps.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
骨髓炎是骨手术治疗后可能出现的最严重并发症之一。它需要长期治疗。患者永远无法确定其是否完全愈合。其病理生理学取决于:(1)软组织损伤程度和血供受损情况;(2)细菌菌群的接种;(3)骨折区域的不稳定性;(4)机体的一般防御状况。急性骨髓炎的症状为急性炎症症状。它们在术后1周 至3个月出现。只有经验丰富的外科医生通过临床检查才能做出诊断。X线检查无异常发现。急性骨髓炎的治疗包括软组织清创和骨死骨清除、骨折碎片的重新固定,多数情况下采用外固定器,以及负压引流或湿敷。第二步进行骨重建。从内侧入路进行松质骨移植。随后闭合软组织。在慢性骨髓炎病例中,存在瘢痕形成、瘘管和脓性分泌物。骨功能受到干扰。X线检查显示金属松动和骨结构破坏。在这种情况下,第一步同样是软组织和骨清创。去除所有体内的金属。通过外固定器实现稳定。一旦骨折区域清理干净,进行一次、两次甚至更频繁的松质骨移植。对于伤口闭合,有必要转移肌肉群,用皮瓣覆盖骨,或使用微血管皮瓣。(摘要截断于250字)