Suppr超能文献

非典型溶血性尿毒症综合征的最新进展:诊断与治疗。一份共识文件。

An update for atypical haemolytic uraemic syndrome: diagnosis and treatment. A consensus document.

作者信息

Campistol Josep M, Arias Manuel, Ariceta Gema, Blasco Miguel, Espinosa Laura, Espinosa Mario, Grinyó Josep M, Macía Manuel, Mendizábal Santiago, Praga Manuel, Román Elena, Torra Roser, Valdés Francisco, Vilalta Ramón, Rodríguez de Córdoba Santiago

机构信息

Servicio de Nefrología, Hospital Clínic, Barcelona, España.

Servicio de Nefrología, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, España.

出版信息

Nefrologia. 2015;35(5):421-47. doi: 10.1016/j.nefro.2015.07.005. Epub 2015 Oct 9.

Abstract

Haemolytic uraemic syndrome (HUS) is a clinical entity defined as the triad of nonimmune haemolytic anaemia, thrombocytopenia, and acute renal failure, in which the underlying lesions are mediated by systemic thrombotic microangiopathy (TMA). Different causes can induce the TMA process that characterizes HUS. In this document we consider atypical HUS (aHUS) a sub-type of HUS in which the TMA phenomena are the consequence of the endotelial damage in the microvasculature of the kidneys and other organs due to a disregulation of the activity of the complement system. In recent years, a variety of aHUs-related mutations have been identified in genes of the the complement system, which can explain approximately 60% of the aHUS cases, and a number of mutations and polymorphisms have been functionally characterized. These findings have stablished that aHUS is a consequence of the insufficient regulation of the activiation of the complement on cell surfaces, leading to endotelial damage mediated by C5 and the complement terminal pathway. Eculizumab is a monoclonal antibody that inhibits the activation of C5 and blocks the generation of the pro-inflammatory molecule C5a and the formation of the cell membrane attack complex. In prospective studies in patients with aHUS, the use of Eculizumab has shown a fast and sustained interruption of the TMA process and it has been associated with significative long-term improvements in renal function, the interruption of plasma therapy and important reductions in the need of dialysis. According to the existing literature and the accumulated clinical experience, the Spanish aHUS Group published a consensus document with recommendations for the treatment of aHUs (Nefrologia 2013;33[1]:27-45). In the current online version of this document, we update the aetiological classification of TMAs, the pathophysiology of aHUS, its differential diagnosis and its therapeutic management.

摘要

溶血尿毒综合征(HUS)是一种临床病症,定义为非免疫性溶血性贫血、血小板减少症和急性肾衰竭三联征,其潜在病变由系统性血栓性微血管病(TMA)介导。不同病因可诱发HUS所特有的TMA过程。在本文中,我们将非典型HUS(aHUS)视为HUS的一种亚型,其中TMA现象是由于补体系统活性失调导致肾脏和其他器官微血管内皮损伤的结果。近年来,在补体系统基因中已鉴定出多种与aHUS相关的突变,这些突变可解释约60%的aHUS病例,并且一些突变和多态性已得到功能表征。这些发现证实,aHUS是细胞表面补体激活调节不足的结果,导致由C5和补体末端途径介导的内皮损伤。依库珠单抗是一种单克隆抗体,可抑制C5的激活并阻断促炎分子C5a的产生以及细胞膜攻击复合物的形成。在对aHUS患者的前瞻性研究中,使用依库珠单抗已显示出TMA过程的快速且持续中断,并且与肾功能的显著长期改善、血浆疗法的中断以及透析需求的大幅减少相关。根据现有文献和积累的临床经验,西班牙aHUS小组发表了一份关于aHUS治疗建议的共识文件(《Nefrologia》2013年;33[1]:27 - 45)。在本文的当前网络版本中,我们更新了TMA的病因分类、aHUS的病理生理学、其鉴别诊断及其治疗管理。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验