• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

非体外循环冠状动脉搭桥手术患者回收血的携氧能力:一项前瞻性观察研究。

Oxygen carrying capacity of salvaged blood in patients undergoing off-pump coronary artery bypass grafting surgery: a prospective observational study.

作者信息

Li Xiu Liang, Dong Peng, Tian Ming, Ni Jia Xiang, Smith Fang Gao

机构信息

Department of Pain Management, Xuanwu Hospital of Capital Medical University, No. 45, Changchun Street, Xicheng District, 100053, Beijing, China.

Department of Anaesthesiology, Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University, No. 95, Yong'an Road, Xicheng District, 100050, Beijing, China.

出版信息

J Cardiothorac Surg. 2015 Oct 14;10:126. doi: 10.1186/s13019-015-0330-x.

DOI:10.1186/s13019-015-0330-x
PMID:26466895
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4604709/
Abstract

BACKGROUND

Intraoperative cell salvage (ICS), hereby referred to 'mechanical red cell salvage', has been widely used and proven to be an effective way to reduce or avoid the need for allogeneic red blood cells (RBCs)transfusion and its associated complications in surgeries involving major blood loss. However, little is known about the influence of this technique on the functional state of salvaged RBCs. Furthermore, there are no articles that describe the change of free hemoglobin (fHb) in salvage blood during storage, which is a key index of the quality control of salvaged blood. Therefore, in this study, the influence of ICS on the function of salvaged RBCs and the changes of salvaged RBCs during storage were studied with respect to the presence of oxyhemoglobin affinity (recorded as a P50 value) and the level of 2, 3-diphosphoglycerate (2, 3-DPG) and fHb by comparing salvaged RBCs with self-venous RBCs and 2-week-old packed RBCs.

METHODS

Fifteen patients undergoing off-pump coronary artery bypass grafting (OPCAB) surgery were enrolled. Blood was collected and processed using a Dideco Electa device. The level of P50, 2, 3-DPG and fHB from salvaged RBCs, venous RBCs and 2-week-old packed RBCs was measured. We also measured the changes of these indicators among salvaged RBCs at 4 h (storage at 21-24 °C) and at 24 h (storage at 1-6 °C).

RESULTS

The P50 value of salvaged RBCs at 0 h (28.77 ± 0.27 mmHg) was significantly higher than the value of venous RBCs (27.07 ± 0.23 mmHg, p=0.000) and the value of the 2-week-old packed RBCs (16.26 ± 0.62 mmHg, p=0.000). P50 value did not change obviously at 4 h (p=0.121) and 24 h (p=0.384) compared with the value at 0 h. The 2, 3-DPG value of salvaged RBCs at 0 h (17.94 ± 6.91 μmol/g Hb) was significantly higher than the value of venous RBCs (12.73 ± 6.52 mmHg, p = 0.007) and the value of the 2-week-old packed RBCs (2.62 ± 3.13 mmHg, p=0.000). The level of 2, 3-DPG slightly decreased at 4 h (p=0.380) and 24 h (p=0.425) compared with the value at 0 h. Percentage of hemolysis of the salvaged blood at 0 h(0.51 ± 0.27 %) was significantly higher than the level of venous blood (0.07 ± 0.05 %, p=0.000) and the value of 2-week-old packed RBCs (0.07 ± 0.05 %, p=0.000), and reached 1.11 ± 0.42 % at 4 h (p=0.002) and 1.83 ± 0.77 % at 24 h (p=0.000).

CONCLUSIONS

The oxygen transport function of salvaged RBCs at 0 h was not influenced by the cell salvage process and was better than that of the venous RBCs and 2-week-old packed RBCs. At the end of storage, the oxygen transport function of salvaged RBCs did not change obviously, but percentage of hemolysis significantly increased.

摘要

背景

术中细胞回收(ICS),在此称为“机械性红细胞回收”,已被广泛应用,并被证明是减少或避免在大量失血手术中输注异体红细胞(RBCs)及其相关并发症的有效方法。然而,关于该技术对回收的RBCs功能状态的影响知之甚少。此外,尚无文章描述回收血液在储存期间游离血红蛋白(fHb)的变化,而fHb是回收血液质量控制的关键指标。因此,在本研究中,通过将回收的RBCs与自体静脉RBCs和保存2周的浓缩RBCs进行比较,研究了ICS对回收的RBCs功能以及储存期间回收的RBCs变化的影响,这些影响涉及氧合血红蛋白亲和力(记录为P50值)、2,3-二磷酸甘油酸(2,3-DPG)水平和fHb。

方法

纳入15例行非体外循环冠状动脉旁路移植术(OPCAB)的患者。使用Dideco Electa设备收集和处理血液。测量回收的RBCs、静脉RBCs和保存2周的浓缩RBCs的P50、2,3-DPG和fHB水平。我们还测量了回收的RBCs在4小时(21 - 24°C储存)和24小时(1 - 6°C储存)时这些指标的变化。

结果

回收的RBCs在0小时的P50值(28.77±0.27 mmHg)显著高于静脉RBCs的值(27.07±0.23 mmHg,p = 0.000)和保存2周的浓缩RBCs的值(16.26±0.62 mmHg,p = 0.000)。与0小时的值相比,P50值在4小时(p = 0.121)和24小时(p = 0.384)时无明显变化。回收的RBCs在0小时的2,3-DPG值(17.94±6.91 μmol/g Hb)显著高于静脉RBCs的值(12.73± 6.52 mmHg,p = 0.007)和保存2周的浓缩RBCs的值(2.62±3.13 mmHg,p = 0.000)。与0小时的值相比,2,3-DPG水平在4小时(p = 0.380)和24小时(p = 0.425)时略有下降。回收血液在0小时的溶血百分比(0.51±0.27%)显著高于静脉血水平(0.07±0.05%,p = 0.000)和保存 2周的浓缩RBCs的值(0.07±0.05%,p = 0.000),在4小时时达到1.11±0.42%(p = 0.002),在24小时时达到1.83±0.77%(p = 0.000)。

结论

回收的RBCs在0小时的氧运输功能不受细胞回收过程的影响,且优于静脉RBCs和保存2周的浓缩RBCs。在储存结束时,回收的RBCs的氧运输功能无明显变化,但溶血百分比显著增加。

相似文献

1
Oxygen carrying capacity of salvaged blood in patients undergoing off-pump coronary artery bypass grafting surgery: a prospective observational study.非体外循环冠状动脉搭桥手术患者回收血的携氧能力:一项前瞻性观察研究。
J Cardiothorac Surg. 2015 Oct 14;10:126. doi: 10.1186/s13019-015-0330-x.
2
2,3-Diphosphoglycerate Concentrations in Autologous Salvaged Versus Stored Red Blood Cells and in Surgical Patients After Transfusion.自体回收与储存红细胞及输血后手术患者体内的2,3-二磷酸甘油酸浓度
Anesth Analg. 2016 Mar;122(3):616-623. doi: 10.1213/ANE.0000000000001071.
3
Quick biochemical markers for assessment of quality control of intraoperative cell salvage: a prospective observational study.用于评估术中细胞回收质量控制的快速生化标志物:一项前瞻性观察研究。
J Cardiothorac Surg. 2014 May 14;9:86. doi: 10.1186/1749-8090-9-86.
4
Impaired red blood cell deformability after transfusion of stored allogeneic blood but not autologous salvaged blood in cardiac surgery patients.心脏手术患者输注储存异体血而非自体回收血后红细胞变形能力受损。
Anesth Analg. 2014 Jun;118(6):1179-87. doi: 10.1213/ANE.0000000000000227.
5
The expression of CD47 and its association with 2,3-DPG levels in stored leuco-reduced blood units.储存的去白细胞血液成分中CD47的表达及其与2,3-二磷酸甘油酸水平的关系。
Transfus Clin Biol. 2019 Nov;26(4):279-283. doi: 10.1016/j.tracli.2019.01.004. Epub 2019 Jan 10.
6
Impact of autotransfusion after coronary artery bypass grafting on oxygen transport.
Acta Anaesthesiol Scand. 1997 Sep;41(8):995-1001. doi: 10.1111/j.1399-6576.1997.tb04826.x.
7
Association between red blood cell storage duration and clinical outcome in patients undergoing off-pump coronary artery bypass surgery: a retrospective study.非体外循环冠状动脉搭桥手术患者红细胞储存时间与临床结局的相关性:一项回顾性研究
BMC Anesthesiol. 2014 Oct 21;14:95. doi: 10.1186/1471-2253-14-95. eCollection 2014.
8
Influence of mechanical cell salvage on red blood cell aggregation, deformability, and 2,3-diphosphoglycerate in patients undergoing cardiac surgery with cardiopulmonary bypass.体外循环心脏手术患者中机械性自体血回输对红细胞聚集性、变形性及2,3-二磷酸甘油酸的影响
Ann Thorac Surg. 2008 Nov;86(5):1570-5. doi: 10.1016/j.athoracsur.2008.07.052.
9
Effects of cell salvage on erythrocyte 2,3-disphosphoglycerate and G-6-PD levels and phosphatidylserine expression.细胞回收对红细胞 2,3-二磷酸甘油酸和 G-6-PD 水平及磷脂酰丝氨酸表达的影响。
Int J Lab Hematol. 2013 Aug;35(4):385-92. doi: 10.1111/ijlh.12028. Epub 2012 Nov 26.
10
Hemolytic reaction in the washed salvaged blood of a patient with paroxysmal nocturnal hemoglobinuria.阵发性睡眠性血红蛋白尿患者洗涤回收血中的溶血性反应。
BMC Anesthesiol. 2019 May 22;19(1):83. doi: 10.1186/s12871-019-0752-4.

引用本文的文献

1
Intraoperative cell salvage reduces postoperative allogeneic blood transfusion and shortens off-bed time in simultaneous bilateral total hip arthroplasty: a single-center retrospective study.术中细胞回收减少同期双侧全髋关节置换术后异体输血并缩短离床时间:单中心回顾性研究。
BMC Musculoskelet Disord. 2024 Aug 31;25(1):685. doi: 10.1186/s12891-024-07807-1.
2
Intraoperative use of cell saver devices decreases the rate of hyperlactatemia in patients undergoing cardiac surgery.术中使用血液回收装置可降低心脏手术患者的高乳酸血症发生率。
Heliyon. 2023 May 4;9(5):e15999. doi: 10.1016/j.heliyon.2023.e15999. eCollection 2023 May.
3
To study the effect of oxygen carrying capacity on expressed changes of erythrocyte membrane protein in different storage times.研究携氧能力对不同储存时间红细胞膜蛋白表达变化的影响。
Biosci Rep. 2020 Jun 26;40(6). doi: 10.1042/BSR20200799.

本文引用的文献

1
Quick biochemical markers for assessment of quality control of intraoperative cell salvage: a prospective observational study.用于评估术中细胞回收质量控制的快速生化标志物:一项前瞻性观察研究。
J Cardiothorac Surg. 2014 May 14;9:86. doi: 10.1186/1749-8090-9-86.
2
Lactate dehydrogenase and Haemolysis Index as quality control markers of haemolysis in intra-operative cell salvage.乳酸脱氢酶和溶血指数作为术中细胞回收中溶血的质量控制指标。
Transfus Med. 2013 Oct;23(5):326-9. doi: 10.1111/tme.12065. Epub 2013 Jul 15.
3
Intraoperative cell salvage is associated with reduced postoperative blood loss and transfusion requirements in cardiac surgery: a cohort study.术中细胞回收与心脏手术中术后出血量和输血需求减少相关:一项队列研究。
Transfusion. 2013 Nov;53(11):2782-9. doi: 10.1111/trf.12126. Epub 2013 Feb 27.
4
Association between cell-free hemoglobin, acetaminophen, and mortality in patients with sepsis: an observational study.细胞游离血红蛋白、对乙酰氨基酚与脓毒症患者死亡率的关系:一项观察性研究。
Crit Care Med. 2013 Mar;41(3):784-90. doi: 10.1097/CCM.0b013e3182741a54.
5
Transfusion of cell saver salvaged blood in neonates and infants undergoing open heart surgery significantly reduces RBC and coagulant product transfusions and donor exposures: results of a prospective, randomized, clinical trial.在接受心脏直视手术的新生儿和婴儿中输注回收式自体血显著减少红细胞和凝血产品的输注以及供者暴露:一项前瞻性、随机、临床试验的结果。
Pediatr Crit Care Med. 2013 Feb;14(2):137-47. doi: 10.1097/PCC.0b013e31826e741c.
6
Effects of cell salvage on erythrocyte 2,3-disphosphoglycerate and G-6-PD levels and phosphatidylserine expression.细胞回收对红细胞 2,3-二磷酸甘油酸和 G-6-PD 水平及磷脂酰丝氨酸表达的影响。
Int J Lab Hematol. 2013 Aug;35(4):385-92. doi: 10.1111/ijlh.12028. Epub 2012 Nov 26.
7
Comparison of the effects of three cell saver devices on erythrocyte function during cardiopulmonary bypass procedure--a pilot study.三种血细胞回收装置在体外循环过程中对红细胞功能影响的比较——一项初步研究。
Artif Organs. 2012 Oct;36(10):931-5. doi: 10.1111/j.1525-1594.2012.01494.x. Epub 2012 Jul 27.
8
Diabetes augments and inhaled nitric oxide prevents the adverse hemodynamic effects of transfusing syngeneic stored blood in mice.糖尿病增强了,吸入一氧化氮可预防输注同种异体储存血液对小鼠产生的不良血液动力学效应。
Transfusion. 2012 Jul;52(7):1410-22. doi: 10.1111/j.1537-2995.2011.03473.x. Epub 2012 Jan 10.
9
Nitric oxide scavenging by red blood cell microparticles and cell-free hemoglobin as a mechanism for the red cell storage lesion.红细胞微粒和无细胞血红蛋白清除一氧化氮作为红细胞储存损伤的机制。
Circulation. 2011 Jul 26;124(4):465-76. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.110.008698. Epub 2011 Jul 11.
10
The acidosis-induced right shift of the HbO₂ dissociation curve is maintained during erythrocyte storage.在红细胞储存过程中,酸中毒引起的 HbO₂ 解离曲线右移得以维持。
Scand J Clin Lab Invest. 2011 Jul;71(4):314-21. doi: 10.3109/00365513.2011.565366. Epub 2011 Apr 8.