Condelius Anna, Andersson Magdalena
Department of Health Sciences, Faculty of Medicine, Lund University, P.O. Box 157, SE-221 00, Lund, Sweden.
City Office, Unit of Research and Development and Social Sustainability Development, Malmo, Sweden.
BMC Geriatr. 2015 Oct 26;15:138. doi: 10.1186/s12877-015-0126-9.
There is little investigation into what care older people access during the last phase of their life and what factors enable access to care in this group. Illuminating this from the perspective of the next of kin may provide valuable insights into how the health and social care system operates with reference to providing care for this vulnerable group. The behavioural model of health services use has a wide field of application but has not been tested conceptually regarding access to care from the perspective of the next of kin. The aim of this study was to explore the care accessed by older people during the last phase of their life from the perspective of the next of kin and to conceptually test the behavioural model of health services use.
The data collection took place in 2011 by means of qualitative interviews with 14 next of kin of older people who had died in a nursing home. The interviews were analysed using directed content analysis. The behavioural model of health services use was used in deriving the initial coding scheme, including the categories: utilization of health services, consumer satisfaction and characteristics of the population at risk.
Utilization of health services in the last phase of life was described in five subcategories named after the type of care accessed i.e. admission to a nursing home, primary healthcare, hospital care, dental care and informal care. The needs were illuminated in the subcategories: general deterioration, medical conditions and acute illness and deterioration when death approaches. Factors that enabled access to care were described in three subcategories: the organisation of care, next of kin and the older person. These factors could also constitute barriers to accessing care. Next of kin's satisfaction with care was illuminated in the subcategories: satisfaction, dissatisfaction and factors influencing satisfaction. One new category was constructed inductively: the situation of the next of kin.
A bed in a nursing home was often accessed during what the next of kin regarded as the last phase of life. The needs among older people in the last phase of life can be regarded as complex and worsening over time. Most enabling factors lied within the organisation of care but the next of kin enabled access to care and contributed significantly to care quality. More research is needed regarding ageism and stigmatic attitudes among professionals and informal caregivers acting as a barrier to accessing care for older people in the last phase of their life. The behavioural model of health services use was extended with a new category showing that the situation of the next of kin must be taken into consideration when investigating access to care from their perspective. It may also be appropriate to include informal care as part of the concept of access when investigating access to care among older people in the last phase of their life. The results may not be transferable to older people who have not gained access to a bed in a nursing home or to countries where the healthcare system differs largely from the Swedish.
对于老年人在生命最后阶段接受何种护理以及哪些因素促使该群体获得护理,目前的调查较少。从亲属的角度对此进行阐释,可能会为健康和社会护理系统在为这一弱势群体提供护理方面的运作方式提供有价值的见解。健康服务利用行为模型具有广泛的应用领域,但尚未从亲属的角度对获得护理的概念进行测试。本研究的目的是从亲属的角度探索老年人在生命最后阶段接受的护理,并从概念上测试健康服务利用行为模型。
2011年通过对14名在养老院去世的老年人的亲属进行定性访谈来收集数据。访谈采用定向内容分析法进行分析。健康服务利用行为模型被用于推导初始编码方案,包括以下类别:健康服务的利用、消费者满意度和高危人群特征。
生命最后阶段的健康服务利用在五个子类别中进行了描述,这些子类别以所接受护理的类型命名,即入住养老院、初级医疗保健、医院护理、牙科护理和非正式护理。需求在以下子类别中得到了体现:总体恶化、医疗状况以及临近死亡时的急性疾病和病情恶化。促使获得护理的因素在三个子类别中进行了描述:护理组织、亲属和老年人。这些因素也可能构成获得护理的障碍。亲属对护理的满意度在以下子类别中得到了体现:满意、不满意以及影响满意度的因素。归纳构建了一个新类别:亲属的状况。
在亲属认为的生命最后阶段,通常会安排入住养老院。老年人在生命最后阶段的需求可被视为复杂且随时间恶化的。大多数促成因素存在于护理组织之中,但亲属促成了护理的获得并对护理质量有重大贡献。对于专业人员和非正式护理人员中存在的年龄歧视和污名化态度作为老年人在生命最后阶段获得护理的障碍,还需要更多研究。健康服务利用行为模型通过一个新类别得到了扩展,这表明从亲属的角度调查获得护理情况时,必须考虑亲属的状况。在调查老年人在生命最后阶段的护理获得情况时,将非正式护理纳入护理获得概念的一部分可能也是合适的。研究结果可能不适用于未获得养老院床位的老年人,也不适用于医疗保健系统与瑞典有很大差异的国家。