Loh Seung-Hee, Lew Bark-Lynn, Sim Woo-Young
Department of Dermatology, Kyung Hee University College of Medicine, Seoul, Korea.
Ann Dermatol. 2015 Oct;27(5):601-4. doi: 10.5021/ad.2015.27.5.601. Epub 2015 Oct 2.
Seborrheic keratosis is a common benign epidermal tumor histologically composed of basaloid and squamous cells. It mainly occurs on the face, scalp, and trunk, and presents clinically as a well-circumscribed, brownish to black papule, nodule, or plaque. Trichoblastoma is a relatively rare benign, slow-growing tumor showing differentiation toward the primitive hair follicle. It clinically manifests as a solitary, skin to erythematous colored, well-circumscribed dermal nodule located predominantly on the head and neck with a predilection for the scalp. Histologically, a well-demarcated mass of follicular germinative cells that show various degrees of differentiation, arranged in lobules, sheets, and nests, is located in the dermis or subcutaneous fat layer. We report the case of a 28-year-old female patient with a solitary, 2.0×4.0-cm black plaque with a 0.7-cm skin-colored nodule on the scalp. Histologically, the entire black plaque had prominent hyperkeratosis, acanthosis, and papillomatosis with horn cysts. The central nodule showed well-circumscribed, various-sized dermal tumor lobules without a connection to the overlying epidermis. The lobular aggregation was composed of numerous basaloid epithelial nests and multiple primitive papillary structures with distinct peripheral palisading of nuclei. According to these findings, the scalp lesion was diagnosed as a composite tumor associating trichoblastoma and seborrheic keratosis.
脂溢性角化病是一种常见的良性表皮肿瘤,组织学上由基底样细胞和鳞状细胞组成。它主要发生在面部、头皮和躯干,临床上表现为边界清楚的褐色至黑色丘疹、结节或斑块。毛母细胞瘤是一种相对罕见的良性、生长缓慢的肿瘤,表现为向原始毛囊分化。临床上表现为孤立的、皮肤至红斑色、边界清楚的真皮结节,主要位于头颈部,以头皮为好发部位。组织学上,真皮或皮下脂肪层有边界清楚的一团毛囊生发细胞,呈不同程度分化,排列成小叶、片状和巢状。我们报告一例28岁女性患者,头皮有一个孤立的2.0×4.0厘米黑色斑块,伴有一个0.7厘米肤色结节。组织学上,整个黑色斑块有明显的角化过度、棘层肥厚和乳头瘤样增生,伴有角囊肿。中央结节显示边界清楚、大小不一的真皮肿瘤小叶,与上方表皮无连接。小叶聚集由许多基底样上皮巢和多个原始乳头结构组成,细胞核有明显的周边栅栏状排列。根据这些发现,头皮病变被诊断为毛母细胞瘤和脂溢性角化病相关的复合肿瘤。