Savini Federica, Dal Molin Emanuela, Gallina Laura, Casà Giovanni, Scagliarini Alessandra
1 Department of Veterinary Medical Sciences, Alma Mater Studiorum, University of Bologna, Via Tolara di sopra 50, 40064 Ozzano Emilia, Bologna, Italy.
J Wildl Dis. 2016 Jan;52(1):82-7. doi: 10.7589/2015-03-065. Epub 2015 Nov 5.
We investigated healthy skin and mucosal specimens of wild ruminants in the Italian Alps. We identified bovine papillomavirus (BPV)-2 DNA in the healthy skin of wild ruminants and documented coinfection of BPV-1 and Cervus elaphus papillomavirus (CePV)-1 in a healthy red deer (Cervus elaphus). We also demonstrated cross-infections of BPVs of the genus Xipapillomavirus, both as single virus infection and also in association with Deltapapillomavirus types 1 and 2, confirming that host tropism of papillomaviruses is not as species-specific as previously thought. Our results suggest that subclinical infections could be linked to the presence of domestic ruminants sharing the same habitat with wild species and that the wildlife may act as a reservoir for papillomaviruses affecting domestic species.
我们对意大利阿尔卑斯山野生反刍动物的健康皮肤和黏膜样本进行了调查。我们在野生反刍动物的健康皮肤中鉴定出牛乳头瘤病毒(BPV)-2 DNA,并记录了在一只健康马鹿(Cervus elaphus)中BPV-1和马鹿乳头瘤病毒(CePV)-1的共同感染。我们还证明了Xipapillomavirus属的BPV存在交叉感染,既有单一病毒感染,也有与1型和2型Deltapapillomavirus相关的感染,证实乳头瘤病毒的宿主嗜性并不像之前认为的那样具有严格的物种特异性。我们的结果表明,亚临床感染可能与与野生物种共享同一栖息地的家养反刍动物的存在有关,并且野生动物可能充当影响家养物种的乳头瘤病毒的储存宿主。