Bernstein Paul S, Li Binxing, Vachali Preejith P, Gorusupudi Aruna, Shyam Rajalekshmy, Henriksen Bradley S, Nolan John M
Department of Ophthalmology and Visual Sciences, Moran Eye Center, University of Utah School of Medicine, 65 Mario Capecchi Drive, Salt Lake City, UT, 84132, USA.
Macular Pigment Research Group, Vision Research Centre, School of Health Science, Carriganore House, Waterford Institute of Technology West Campus, Carriganore, Waterford, Ireland.
Prog Retin Eye Res. 2016 Jan;50:34-66. doi: 10.1016/j.preteyeres.2015.10.003. Epub 2015 Nov 2.
The human macula uniquely concentrates three carotenoids: lutein, zeaxanthin, and meso-zeaxanthin. Lutein and zeaxanthin must be obtained from dietary sources such as green leafy vegetables and orange and yellow fruits and vegetables, while meso-zeaxanthin is rarely found in diet and is believed to be formed at the macula by metabolic transformations of ingested carotenoids. Epidemiological studies and large-scale clinical trials such as AREDS2 have brought attention to the potential ocular health and functional benefits of these three xanthophyll carotenoids consumed through the diet or supplements, but the basic science and clinical research underlying recommendations for nutritional interventions against age-related macular degeneration and other eye diseases are underappreciated by clinicians and vision researchers alike. In this review article, we first examine the chemistry, biochemistry, biophysics, and physiology of these yellow pigments that are specifically concentrated in the macula lutea through the means of high-affinity binding proteins and specialized transport and metabolic proteins where they play important roles as short-wavelength (blue) light-absorbers and localized, efficient antioxidants in a region at high risk for light-induced oxidative stress. Next, we turn to clinical evidence supporting functional benefits of these carotenoids in normal eyes and for their potential protective actions against ocular disease from infancy to old age.
叶黄素、玉米黄质和内消旋玉米黄质。叶黄素和玉米黄质必须从饮食来源中获取,如绿叶蔬菜以及橙色和黄色的水果和蔬菜,而内消旋玉米黄质在饮食中很少见,据信是由摄入的类胡萝卜素在黄斑区通过代谢转化形成的。流行病学研究和诸如年龄相关性眼病研究2(AREDS2)等大规模临床试验已经使人们关注到通过饮食或补充剂摄入这三种叶黄素类胡萝卜素对眼睛健康和功能的潜在益处,但是针对年龄相关性黄斑变性和其他眼部疾病的营养干预建议背后的基础科学和临床研究,无论是临床医生还是视觉研究人员都未给予足够重视。在这篇综述文章中,我们首先通过高亲和力结合蛋白以及专门的转运和代谢蛋白来研究这些黄色色素的化学、生物化学、生物物理学和生理学,这些色素通过这些蛋白在黄斑区特异性富集,在该区域它们作为短波长(蓝光)吸收剂和局部高效抗氧化剂发挥重要作用,该区域处于光诱导氧化应激的高风险中。接下来,我们转向临床证据,这些证据支持这些类胡萝卜素在正常眼睛中的功能益处以及它们在从婴儿期到老年期预防眼部疾病方面的潜在保护作用。