Rodriguez C, Avesani V, Taminiau B, Van Broeck J, Brévers B, Delmée M, Daube G
Food Science Department, FARAH, Faculty of Veterinary Medicine, University of Liège, Boulevard de Colonster 20, 4100 Liège, Belgium.
Microbiology Unit, Catholic University of Louvain, Avenue Hippocrate B1.54.01, 1200 Brussels, Belgium.
Vet J. 2015 Dec;206(3):349-55. doi: 10.1016/j.tvjl.2015.09.001. Epub 2015 Sep 8.
Multilocus sequence typing (MLST), multilocus variable-number tandem-repeat analysis (MLVA) and antimicrobial susceptibility were performed on 37 animal and human C. difficile isolates belonging to 15 different PCR-ribotypes in order to investigate the relatedness of human and animal isolates and to identify possible transmission routes. MLVA identified a total of 21 different types while MLST only distinguished 12 types. Identical C. difficile strains were detected in the same animal species for PCR-ribotypes 014, 078, UCL 16U and UCL 36, irrespective of their origin or the isolation date. Non clonal strains were found among different hosts; however, a high genetic association between pig and cattle isolates belonging to PCR-ribotype 078 was revealed. MLVA also showed genetic differences that clearly distinguished human from animal strains. For a given PCR-ribotype, human and animal strains presented a similar susceptibility to the antimicrobials tested. All strains were susceptible to vancomycin, metronidazole, chloramphenicol and rifampicin, while PCR-ribotypes 078, UCL 5a, UCL 36 and UCL 103 were associated with erythromycin resistance. The data suggest a wide dissemination of clones at hospitals and breeding-farms or a contamination at the slaughterhouse, but less probability of interspecies transmission. However, further highly discriminatory genotyping methods are necessary to elucidate interspecies and zoonotic transmission of C. difficile.
对37株属于15种不同PCR核糖体分型的动物和人类艰难梭菌分离株进行多位点序列分型(MLST)、多位点可变数目串联重复序列分析(MLVA)和药敏试验,以研究人类和动物分离株之间的相关性,并确定可能的传播途径。MLVA共鉴定出21种不同类型,而MLST仅区分出12种类型。对于PCR核糖体分型014、078、UCL 16U和UCL 36,在同一动物物种中检测到相同的艰难梭菌菌株,无论其来源或分离日期如何。在不同宿主中发现了非克隆菌株;然而,揭示了属于PCR核糖体分型078的猪和牛分离株之间存在高度的遗传关联。MLVA也显示出明显区分人类和动物菌株的遗传差异。对于给定的PCR核糖体分型,人类和动物菌株对所测试的抗菌药物表现出相似的敏感性。所有菌株对万古霉素、甲硝唑、氯霉素和利福平敏感,而PCR核糖体分型078、UCL 5a、UCL 36和UCL 103与红霉素耐药性相关。数据表明克隆在医院和养殖场广泛传播或在屠宰场受到污染,但种间传播的可能性较小。然而,需要进一步采用高分辨率的基因分型方法来阐明艰难梭菌的种间传播和人畜共患病传播。