• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肺动脉压指导慢性心力衰竭治疗调整的持续疗效:CHAMPION 随机试验的完整随访结果。

Sustained efficacy of pulmonary artery pressure to guide adjustment of chronic heart failure therapy: complete follow-up results from the CHAMPION randomised trial.

机构信息

Division of Cardiovascular Medicine, The Ohio State University, Columbus, OH, USA.

Advanced Heart Disease Section, Heart and Vascular Center, Brigham and Women's Hospital, Boston, MA, USA.

出版信息

Lancet. 2016 Jan 30;387(10017):453-61. doi: 10.1016/S0140-6736(15)00723-0. Epub 2015 Nov 9.

DOI:10.1016/S0140-6736(15)00723-0
PMID:26560249
Abstract

BACKGROUND

In the CHAMPION trial, significant reductions in admissions to hospital for heart failure were seen after 6 months of pulmonary artery pressure guided management compared with usual care. We examine the extended efficacy of this strategy over 18 months of randomised follow-up and the clinical effect of open access to pressure information for an additional 13 months in patients formerly in the control group.

METHODS

The CHAMPION trial was a prospective, parallel, single-blinded, multicentre study that enrolled participants with New York Heart Association (NYHA) Class III heart failure symptoms and a previous admission to hospital. Patients were randomly assigned (1:1) by centre in block sizes of four by a secure validated computerised randomisation system to either the treatment group, in which daily uploaded pulmonary artery pressures were used to guide medical therapy, or to the control group, in which daily uploaded pressures were not made available to investigators. Patients in the control group received all standard medical, device, and disease management strategies available. Patients then remained masked in their randomised study group until the last patient enrolled completed at least 6 months of study follow-up (randomised access period) for an average of 18 months. During the randomised access period, patients in the treatment group were managed with pulmonary artery pressure and patients in the control group had usual care only. At the conclusion of randomised access, investigators had access to pulmonary artery pressure for all patients (open access period) averaging 13 months of follow-up. The primary outcome was the rate of hospital admissions between the treatment group and control group in both the randomised access and open access periods. Analyses were by intention to treat. This trial is registered with ClinicalTrials.gov, number NCT00531661.

FINDINGS

Between Sept 6, 2007, and Oct 7, 2009, 550 patients were randomly assigned to either the treatment group (n=270) or to the control group (n=280). 347 patients (177 in the former treatment group and 170 in the former control group) completed the randomised access period in August, 2010, and transitioned to the open access period which ended April 30, 2012. Over the randomised access period, rates of admissions to hospital for heart failure were reduced in the treatment group by 33% (hazard ratio [HR] 0·67 [95% CI 0·55-0·80]; p<0·0001) compared with the control group. After pulmonary artery pressure information became available to guide therapy during open access (mean 13 months), rates of admissions to hospital for heart failure in the former control group were reduced by 48% (HR 0·52 [95% CI 0·40-0·69]; p<0·0001) compared with rates of admissions in the control group during randomised access. Eight (1%) device-related or system related complications and seven (1%) procedure-related adverse events were reported.

INTERPRETATION

Management of NYHA Class III heart failure based on home transmission of pulmonary artery pressure with an implanted pressure sensor has significant long-term benefit in lowering hospital admission rates for heart failure.

FUNDING

St Jude Medical Inc.

摘要

背景

在 CHAMPION 试验中,与常规治疗相比,在 6 个月的肺动脉压力指导管理后,心力衰竭住院人数显著减少。我们检查了这种策略在随机随访 18 个月的扩展疗效,以及在以前处于对照组的患者中额外 13 个月开放获取压力信息的临床效果。

方法

CHAMPION 试验是一项前瞻性、平行、单盲、多中心研究,招募了具有纽约心脏协会(NYHA)III 级心力衰竭症状和既往住院治疗的患者。患者按中心以 4 人为一组的块大小(1:1)通过安全验证的计算机随机化系统随机分配到治疗组或对照组,治疗组每天上传的肺动脉压力用于指导药物治疗,对照组则不向研究者提供每天上传的压力信息。对照组患者接受所有标准的药物、设备和疾病管理策略。然后,患者在随机分组研究组中保持盲法,直到最后一名入组患者完成至少 6 个月的研究随访(随机进入期),平均随访 18 个月。在随机进入期内,治疗组患者接受肺动脉压力管理,对照组患者仅接受常规护理。在随机进入期结束时,所有患者(开放进入期)的研究者都可以获得肺动脉压力,平均随访 13 个月。主要结局是治疗组和对照组在随机进入期和开放进入期的住院率。分析采用意向治疗。该试验在 ClinicalTrials.gov 注册,编号为 NCT00531661。

结果

2007 年 9 月 6 日至 2009 年 10 月 7 日,550 名患者被随机分配到治疗组(n=270)或对照组(n=280)。347 名患者(前治疗组 177 名,前对照组 170 名)于 2010 年 8 月完成随机进入期,并进入开放进入期,于 2012 年 4 月 30 日结束。在随机进入期内,治疗组心力衰竭住院率降低了 33%(风险比[HR]0.67[95%CI 0.55-0.80];p<0.0001),而对照组则降低了 33%。在开放进入期(平均 13 个月)可获得肺动脉压力信息以指导治疗后,前对照组心力衰竭住院率降低了 48%(HR 0.52[95%CI 0.40-0.69];p<0.0001),而对照组在随机进入期的住院率降低了 48%。报告了 8 例(1%)与器械相关或系统相关的并发症和 7 例(1%)与操作相关的不良事件。

解释

基于植入式压力传感器的家庭传输肺动脉压的 NYHA III 级心力衰竭管理在降低心力衰竭住院率方面具有显著的长期益处。

资金来源

圣犹达医疗公司。

相似文献

1
Sustained efficacy of pulmonary artery pressure to guide adjustment of chronic heart failure therapy: complete follow-up results from the CHAMPION randomised trial.肺动脉压指导慢性心力衰竭治疗调整的持续疗效:CHAMPION 随机试验的完整随访结果。
Lancet. 2016 Jan 30;387(10017):453-61. doi: 10.1016/S0140-6736(15)00723-0. Epub 2015 Nov 9.
2
Wireless pulmonary artery haemodynamic monitoring in chronic heart failure: a randomised controlled trial.无线肺动脉血流动力学监测在慢性心力衰竭中的应用:一项随机对照试验。
Lancet. 2011 Feb 19;377(9766):658-66. doi: 10.1016/S0140-6736(11)60101-3.
3
Haemodynamic-guided management of heart failure (GUIDE-HF): a randomised controlled trial.基于血流动力学的心力衰竭管理(GUIDE-HF):一项随机对照试验。
Lancet. 2021 Sep 11;398(10304):991-1001. doi: 10.1016/S0140-6736(21)01754-2. Epub 2021 Aug 27.
4
Pulmonary Artery Pressure-Guided Management of Patients With Heart Failure and Reduced Ejection Fraction.肺动脉压指导心力衰竭伴射血分数降低患者的管理。
J Am Coll Cardiol. 2017 Oct 10;70(15):1875-1886. doi: 10.1016/j.jacc.2017.08.010.
5
Wireless pulmonary artery pressure monitoring guides management to reduce decompensation in heart failure with preserved ejection fraction.无线肺动脉压监测指导治疗,以减少射血分数保留的心力衰竭患者的失代偿情况。
Circ Heart Fail. 2014 Nov;7(6):935-44. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.113.001229. Epub 2014 Oct 6.
6
Pulmonary Artery Pressure-Guided Heart Failure Management Reduces 30-Day Readmissions.肺动脉压引导的心力衰竭管理可降低30天再入院率。
Circ Heart Fail. 2016 Jun;9(6). doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.115.002600.
7
Impact of Practice-Based Management of Pulmonary Artery Pressures in 2000 Patients Implanted With the CardioMEMS Sensor.2000 例植入 CardioMEMS 传感器患者的肺动脉压力基于实践管理的影响。
Circulation. 2017 Apr 18;135(16):1509-1517. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.116.026184. Epub 2017 Feb 20.
8
Efficacy of telemedical interventional management in patients with heart failure (TIM-HF2): a randomised, controlled, parallel-group, unmasked trial.远程医疗介入管理对心力衰竭患者的疗效(TIM-HF2):一项随机、对照、平行组、非盲试验。
Lancet. 2018 Sep 22;392(10152):1047-1057. doi: 10.1016/S0140-6736(18)31880-4. Epub 2018 Aug 25.
9
Ixmyelocel-T for patients with ischaemic heart failure: a prospective randomised double-blind trial.Ixmyelocel-T 治疗缺血性心力衰竭患者的前瞻性随机双盲试验。
Lancet. 2016 Jun 11;387(10036):2412-21. doi: 10.1016/S0140-6736(16)30137-4. Epub 2016 Apr 5.
10
Chronic monitoring of pulmonary artery pressure in patients with severe heart failure: multicentre experience of the monitoring Pulmonary Artery Pressure by Implantable device Responding to Ultrasonic Signal (PAPIRUS) II study.重度心力衰竭患者肺动脉压的长期监测:植入式超声信号响应装置监测肺动脉压(PAPIRUS)II研究的多中心经验
Heart. 2009 Jul;95(13):1091-7. doi: 10.1136/hrt.2008.153486. Epub 2009 Feb 5.

引用本文的文献

1
[Research progress on the early warning of heart failure based on remote dynamic monitoring technology].基于远程动态监测技术的心力衰竭预警研究进展
Sheng Wu Yi Xue Gong Cheng Xue Za Zhi. 2025 Aug 25;42(4):857-862. doi: 10.7507/1001-5515.202406007.
2
[Telemedicine in chronic heart failure].[慢性心力衰竭中的远程医疗]
Inn Med (Heidelb). 2025 Aug 29. doi: 10.1007/s00108-025-01969-3.
3
Heart Failure Readmission Prevention Strategies-A Comparative Review of Medications, Devices, and Other Interventions.心力衰竭再入院预防策略——药物、设备及其他干预措施的比较性综述
J Clin Med. 2025 Aug 21;14(16):5894. doi: 10.3390/jcm14165894.
4
Dynamics of the Novel Cardiac Biomarkers sST2, H-FABP, GDF-15 and suPAR in HFrEF Patients Undergoing Heart Failure Therapy, a Pilot Study.射血分数降低的心力衰竭(HFrEF)患者接受心力衰竭治疗时新型心脏生物标志物sST2、H-FABP、GDF-15和可溶性尿激酶型纤溶酶原激活物受体(suPAR)的动态变化:一项初步研究
J Clin Med. 2025 Aug 11;14(16):5668. doi: 10.3390/jcm14165668.
5
Advancing Heart Failure Care Through Disease Management Programs: A Comprehensive Framework to Improve Outcomes.通过疾病管理计划推进心力衰竭护理:改善预后的综合框架
J Cardiovasc Dev Dis. 2025 Aug 5;12(8):302. doi: 10.3390/jcdd12080302.
6
Digital twins for noninvasively measuring predictive markers of right heart failure.用于无创测量右心衰竭预测标志物的数字孪生模型。
NPJ Digit Med. 2025 Aug 25;8(1):545. doi: 10.1038/s41746-025-01920-8.
7
Mobile integrated health for heart failure: insights from the MIGHTy-Heart trial.心力衰竭的移动综合医疗:来自MIGHTy-Heart试验的见解
Heart Fail Rev. 2025 Aug 25. doi: 10.1007/s10741-025-10555-6.
8
Evaluation of seismocardiography in detecting pre-load changes and cardiovascular disease: a comparative study with transthoracic echocardiography.地震心动图在检测前负荷变化和心血管疾病中的评估:与经胸超声心动图的对比研究
Eur Heart J Digit Health. 2025 Apr 16;6(4):811-821. doi: 10.1093/ehjdh/ztaf037. eCollection 2025 Jul.
9
Application of Telemedicine in the Management of Cardiovascular Diseases: A Focus on Heart Failure.远程医疗在心血管疾病管理中的应用:聚焦心力衰竭
Rev Cardiovasc Med. 2025 Jul 1;26(6):37835. doi: 10.31083/RCM37835. eCollection 2025 Jun.
10
A Word of Caution-Potential Limitations of Pulmonary Artery Pressure Monitoring in Detecting Congestion Caused by Right-Sided Heart Failure.注意事项——肺动脉压监测在检测右心衰竭所致充血方面的潜在局限性。
Biomedicines. 2025 Jun 14;13(6):1469. doi: 10.3390/biomedicines13061469.