Takizawa Kohei, Ono Hiroyuki, Yamamoto Yorimasa, Katai Hitoshi, Hori Shinichiro, Yano Tomonori, Umegaki Eiji, Sasaki Shunya, Iizuka Toshiro, Kawagoe Kei, Shimoda Tadakazu, Muto Manabu, Sasako Mitsuru
Division of Endoscopy, Shizuoka Cancer Center, 1007 Shimonagakubo, Nagaizumicho, Suntougun, Shizuoka, 411-8777, Japan.
Department of Gastroenterology, Cancer Institute Hospital of the Japanese Foundation for Cancer Research, Tokyo, Japan.
Gastric Cancer. 2016 Oct;19(4):1144-1148. doi: 10.1007/s10120-015-0569-x. Epub 2015 Nov 17.
Intramucosal gastric cancer, ≤3 cm (≤30 mm) with ulceration, and mixed histology (predominantly differentiated), was previously considered curative after endoscopic resection, and additional surgery was thought to be unnecessary. However, as the evidence base for these criteria remains insufficient, the Japanese Gastric Cancer Treatment Guidelines, ver. 3 (2010) specify that this pathology should be considered noncurative and recommend additional surgery. We report the frequency of lymph node metastasis in patients with these conditions based on a multicenter study.
Of patients with early gastric cancer who underwent gastrectomy with lymph node dissection, those with a mixed, predominantly differentiated tumor type, ulceration, a tumor diameter ≤3 cm, and no lymphovascular invasion were entered into this study.
Four hundred and seven patients met the criteria, 21 of whom were excluded owing to a lack of available information. Thus, a total of 386 patients were included in the analysis, from 37 of the 42 member institutions. The mean study duration was 125 months. The most common combination of mixed histology was tub2 + por (67 %). None of the 386 patients had lymph node metastasis (95 % confidence interval, 0-0.8 %).
The results of this retrospective study indicate that the risk of lymph node metastasis was less than 1 % among patients with the criteria defined here, considered to be criteria for noncurative resection as per the current guidelines, and suggest that observation alone without additional surgery may result in a good outcome.
既往认为,病灶≤3厘米(≤30毫米)、伴有溃疡且组织学类型为混合型(以高分化为主)的黏膜内胃癌在内镜切除术后可治愈,无需额外手术。然而,由于这些标准的证据基础仍然不足,《日本胃癌治疗指南(第3版,2010年)》规定,这种病理情况应被视为非治愈性的,并建议进行额外手术。我们基于一项多中心研究报告了符合这些条件的患者的淋巴结转移频率。
在接受了胃癌根治术及淋巴结清扫术的早期胃癌患者中,纳入那些肿瘤类型为混合型且以高分化为主、有溃疡、肿瘤直径≤3厘米且无淋巴管侵犯的患者。
407例患者符合标准,其中21例因缺乏可用信息而被排除。因此,共有386例患者纳入分析,来自42个成员机构中的37个。研究的平均时长为125个月。最常见的混合型组织学组合是tub2 + por(67%)。386例患者均无淋巴结转移(95%置信区间,0 - 0.8%)。
这项回顾性研究的结果表明,符合此处定义标准的患者(根据当前指南被视为非治愈性切除标准)的淋巴结转移风险小于1%,并提示仅观察而不进行额外手术可能会带来良好的结果。