Feakins Roger M
Department of Cellular Pathology, Royal London Hospital, London, UK.
Histopathology. 2016 Apr;68(5):630-40. doi: 10.1111/his.12907. Epub 2016 Jan 19.
Obesity is an increasingly common problem worldwide and a risk factor for a variety of gastrointestinal (GI) diseases, both non-neoplastic (e.g. gastro-oesophageal reflux and Barrett's oesophagus) and neoplastic (e.g. oesophageal adenocarcinoma, colorectal carcinoma, and gallbladder cancer). Furthermore, obesity is associated with worse GI cancer outcomes. Body mass index is a commonly used measure of fat accumulation, although specific patterns such as abdominal/central obesity and visceral fat quantity sometimes predict disease risk more accurately. Metabolic syndrome (MS) is a related condition characterized by central adiposity and insulin resistance. The reasons for the associations with neoplasia are diverse. Established cancer-related conditions that have a higher prevalence in overweight subjects include Barrett's oesophagus and gallstones. Preneoplastic lesions such as colorectal adenoma, colorectal serrated lesions and pancreatic intraepithelial neoplasia are also associated with obesity/MS. At the cellular level, adipocytes can release carcinogens such as adipokines, insulin-like growth factor, and vascular endothelial growth factor. Inflammatory cells constitute a further potential source of carcinogens; in obese subjects, their numbers are increased systemically and in adipose tissue. Animal studies have contributed additional information. For example, mice with a genetic predisposition to develop colorectal carcinoma given a high-fat diet have larger and more numerous intestinal adenomas than controls, and there may be demonstrably higher levels of mucosal oncogenic factors. The associations between obesity and GI disease are of variable strength, and the underlying mechanisms are incompletely understood, but it is clear that obesity and MS have a significant, potentially avoidable and often under-recognized impact on the population burden of GI disease.
肥胖是全球范围内日益普遍的问题,也是多种胃肠道(GI)疾病的危险因素,包括非肿瘤性疾病(如胃食管反流和巴雷特食管)和肿瘤性疾病(如食管腺癌、结直肠癌和胆囊癌)。此外,肥胖与更差的胃肠道癌症预后相关。体重指数是常用的脂肪堆积测量指标,尽管腹部/中心性肥胖和内脏脂肪量等特定模式有时能更准确地预测疾病风险。代谢综合征(MS)是一种以中心性肥胖和胰岛素抵抗为特征的相关病症。与肿瘤形成相关的原因多种多样。超重人群中患病率较高的已确定的癌症相关病症包括巴雷特食管和胆结石。结直肠腺瘤、结直肠锯齿状病变和胰腺上皮内瘤变等癌前病变也与肥胖/代谢综合征相关。在细胞水平上,脂肪细胞可释放致癌物质,如脂肪因子、胰岛素样生长因子和血管内皮生长因子。炎症细胞是致癌物质的另一个潜在来源;在肥胖个体中,它们在全身和脂肪组织中的数量都会增加。动物研究提供了更多信息。例如,给予高脂饮食的具有患结直肠癌遗传易感性的小鼠,其肠道腺瘤比对照组更大且更多,并且黏膜致癌因子水平可能明显更高。肥胖与胃肠道疾病之间的关联强度各不相同,其潜在机制尚未完全了解,但很明显,肥胖和代谢综合征对胃肠道疾病的人群负担具有重大、可能可避免且往往未被充分认识的影响。