Bor Jacob, Rosen Sydney, Chimbindi Natsayi, Haber Noah, Herbst Kobus, Mutevedzi Tinofa, Tanser Frank, Pillay Deenan, Bärnighausen Till
Department of Global Health, Boston University School of Public Health, Boston, Massachusetts, United States of America.
Africa Centre for Population Health, Mtubatuba, South Africa.
PLoS Med. 2015 Nov 24;12(11):e1001905; discussion e1001905. doi: 10.1371/journal.pmed.1001905. eCollection 2015 Nov.
Women have better patient outcomes in HIV care and treatment than men in sub-Saharan Africa. We assessed--at the population level--whether and to what extent mass HIV treatment is associated with changes in sex disparities in adult life expectancy, a summary metric of survival capturing mortality across the full cascade of HIV care. We also determined sex-specific trends in HIV mortality and the distribution of HIV-related deaths in men and women prior to and at each stage of the clinical cascade.
Data were collected on all deaths occurring from 2001 to 2011 in a large population-based surveillance cohort (52,964 women and 45,688 men, ages 15 y and older) in rural KwaZulu-Natal, South Africa. Cause of death was ascertained by verbal autopsy (93% response rate). Demographic data were linked at the individual level to clinical records from the public sector HIV treatment and care program that serves the region. Annual rates of HIV-related mortality were assessed for men and women separately, and female-to-male rate ratios were estimated in exponential hazard models. Sex-specific trends in adult life expectancy and HIV-cause-deleted adult life expectancy were calculated. The proportions of HIV deaths that accrued to men and women at different stages in the HIV cascade of care were estimated annually. Following the beginning of HIV treatment scale-up in 2004, HIV mortality declined among both men and women. Female adult life expectancy increased from 51.3 y (95% CI 49.7, 52.8) in 2003 to 64.5 y (95% CI 62.7, 66.4) in 2011, a gain of 13.2 y. Male adult life expectancy increased from 46.9 y (95% CI 45.6, 48.2) in 2003 to 55.9 y (95% CI 54.3, 57.5) in 2011, a gain of 9.0 y. The gap between female and male adult life expectancy doubled, from 4.4 y in 2003 to 8.6 y in 2011, a difference of 4.3 y (95% CI 0.9, 7.6). For women, HIV mortality declined from 1.60 deaths per 100 person-years (95% CI 1.46, 1.75) in 2003 to 0.56 per 100 person-years (95% CI 0.48, 0.65) in 2011. For men, HIV-related mortality declined from 1.71 per 100 person-years (95% CI 1.55, 1.88) to 0.76 per 100 person-years (95% CI 0.67, 0.87) in the same period. The female-to-male rate ratio for HIV mortality declined from 0.93 (95% CI 0.82-1.07) in 2003 to 0.73 (95% CI 0.60-0.89) in 2011, a statistically significant decline (p = 0.046). In 2011, 57% and 41% of HIV-related deaths occurred among men and women, respectively, who had never sought care for HIV in spite of the widespread availability of free HIV treatment. The results presented here come from a poor rural setting in southern Africa with high HIV prevalence and high HIV treatment coverage; broader generalizability is unknown. Additionally, factors other than HIV treatment scale-up may have influenced population mortality trends.
Mass HIV treatment has been accompanied by faster declines in HIV mortality among women than men and a growing female-male disparity in adult life expectancy at the population level. In 2011, over half of male HIV deaths occurred in men who had never sought clinical HIV care. Interventions to increase HIV testing and linkage to care among men are urgently needed.
在撒哈拉以南非洲地区,接受艾滋病护理和治疗的女性患者的治疗效果优于男性。我们在人群层面评估了大规模艾滋病治疗是否以及在多大程度上与成人预期寿命的性别差异变化相关,成人预期寿命是一个综合生存指标,涵盖了艾滋病护理全过程中的死亡率。我们还确定了艾滋病死亡率的性别特异性趋势,以及在临床治疗过程的每个阶段之前和期间,男性和女性艾滋病相关死亡的分布情况。
收集了2001年至2011年期间南非夸祖鲁 - 纳塔尔省农村地区一个大型人群监测队列(52,964名女性和45,688名男性,年龄在15岁及以上)中所有死亡的数据。通过口头尸检确定死因(应答率为93%)。人口统计数据在个体层面与为该地区服务的公共部门艾滋病治疗和护理项目的临床记录相关联。分别评估了男性和女性的艾滋病相关死亡率年度,并在指数风险模型中估计了女性与男性的死亡率之比。计算了成人预期寿命和去除艾滋病死因后的成人预期寿命的性别特异性趋势。每年估计在艾滋病护理过程不同阶段男性和女性艾滋病死亡的比例。2004年开始扩大艾滋病治疗规模后,男性和女性的艾滋病死亡率均有所下降。女性成人预期寿命从2003年的51.3岁(95%置信区间49.7, 52.8)增加到2011年的64.5岁(95%置信区间62.7, 66.4),增加了13.2岁。男性成人预期寿命从2003年的46.9岁(95%置信区间45.6, 48.2)增加到2011年的55.9岁(95%置信区间54.3, 57.5),增加了9.0岁。女性和男性成人预期寿命之间的差距翻倍,从2003年的4.4岁增加到2011年的8.6岁,相差4.3岁(95%置信区间0.9, 7.6)。对于女性,艾滋病死亡率从2003年的每100人年1.60例死亡(95%置信区间1.46, 1.75)下降到2011年的每100人年0.56例死亡(95%置信区间0.48, 0.65)。对于男性,同期艾滋病相关死亡率从每100人年1.71例(95%置信区间1.55, 1.88)下降到每100人年0.76例(95%置信区间0.67, 0.87)。艾滋病死亡率的女性与男性之比从2003年的0.93(95%置信区间0.82 - 1.07)下降到2011年的0.73(95%置信区间0.60 - 0.89),差异具有统计学意义(p = 0.046)。2011年,分别有57%和41%的艾滋病相关死亡发生在尽管免费艾滋病治疗广泛可用但从未寻求过艾滋病护理的男性和女性中。这里呈现的结果来自非洲南部一个艾滋病高流行率和高治疗覆盖率的贫困农村地区;其更广泛的普遍性尚不清楚。此外,除了扩大艾滋病治疗规模之外的其他因素可能也影响了人群死亡率趋势。
大规模艾滋病治疗伴随着女性艾滋病死亡率比男性下降更快,以及在人群层面成人预期寿命的男女差距不断扩大。2011年,超过一半的男性艾滋病死亡发生在从未寻求过临床艾滋病护理的男性中。迫切需要采取干预措施,以增加男性的艾滋病检测和与护理的联系。