Erlandson M J, Clinton J E, Ruiz E, Cohen J
Department of Emergency Medicine, Hennepin County Medical Center, Minneapolis, MN 55415.
J Emerg Med. 1989 Mar-Apr;7(2):115-8. doi: 10.1016/0736-4679(89)90254-0.
Thirty-nine emergency cricothyrotomies were reviewed from the emergency department of Hennepin County Medical Center during the 4-year period ending December 1985. Due to technical changes in airway management and a desire to assess their impact, this experience was compared with a previously reported series of 38 emergency cricothyrotomies from the same department. Technical changes include the use of paralyzing agents, transtracheal needle ventilation, and the use of only vertical skin incisions and #4 Shiley tubes when cricothyrotomy is performed. The presenting problem, indications for cricothyrotomy and complications of the procedure were compared between the two series. Fewer cricothyrotomies were done as a fraction of total surgical and nonsurgical tracheal intubations in the present series (1.7%) compared to the previous series (2.7%). The complication rate decreased from 40% in the previous series to 23% in the present series. Incorrect site of tube placement (10%) and hemorrhage (8%) remain the two leading complications. However, the tube was in the trachea in all cases, and acceptable ventilation was achieved. No patient developed a clinically significant hematoma or hemorrhage from cricothyrotomy. It is concluded that our technical changes in airway management have helped to decrease both the relative frequency of cricothyrotomy and the complication rate.
回顾了明尼苏达亨内平县医疗中心急诊科在截至1985年12月的4年期间进行的39例紧急环甲膜切开术。由于气道管理方面的技术变化以及评估其影响的愿望,将这一经验与该科室先前报告的38例紧急环甲膜切开术系列进行了比较。技术变化包括使用麻痹剂、经气管针通气,以及在进行环甲膜切开术时仅采用垂直皮肤切口并使用4号Shiley气管导管。比较了两个系列的当前问题、环甲膜切开术的适应症和该手术的并发症。与前一系列(2.7%)相比,本系列中作为总的手术和非手术气管插管一部分所进行的环甲膜切开术比例更低(1.7%)。并发症发生率从前一系列的40%降至本系列的23%。导管放置部位错误(10%)和出血(8%)仍然是两个主要并发症。然而,所有病例中导管均位于气管内,并且实现了可接受的通气。没有患者因环甲膜切开术出现具有临床意义的血肿或出血。结论是,我们在气道管理方面的技术变化有助于降低环甲膜切开术的相对频率和并发症发生率。