Suppr超能文献

在儿童单相脱髓鞘疾病和多发性硬化症中,白细胞介素-6升高与髓鞘少突胶质细胞糖蛋白抗体相关。

Increased interleukin-6 correlates with myelin oligodendrocyte glycoprotein antibodies in pediatric monophasic demyelinating diseases and multiple sclerosis.

作者信息

Horellou Philippe, Wang Min, Keo Vixra, Chrétien Pascale, Serguera Ché, Waters Patrick, Deiva Kumaran

机构信息

Inserm, U 1184, Center for Immunology of Viral Infections and Autoimmune Diseases, Université Paris-Sud 11, CEA, DSV/iMETI, Division of Immuno-Virology, IDMIT, Faculté de médecine - 63, rue Gabriel Péri, 94276 Le Kremlin-Bicêtre Cedex, France.

Inserm, U 1184, Center for Immunology of Viral Infections and Autoimmune Diseases, Université Paris-Sud 11, CEA, DSV/iMETI, Division of Immuno-Virology, IDMIT, Faculté de médecine - 63, rue Gabriel Péri, 94276 Le Kremlin-Bicêtre Cedex, France.

出版信息

J Neuroimmunol. 2015 Dec 15;289:1-7. doi: 10.1016/j.jneuroim.2015.10.002. Epub 2015 Oct 8.

Abstract

Acquired demyelinating syndromes (ADS) in children evolve either as a monophasic disease diagnosed as acute demyelinating encephalomyelitis (ADEM), transverse myelitis (TM) or optic neuritis (ON), or a multiphasic one with several relapses most often leading to the diagnosis of multiple sclerosis (MS) or neuromyelitis optica (NMO). These neuroinflammatory disorders are increasingly associated with autoantibodies against proteins such as aquaporin-4 in rare instances, and more frequently against myelin oligodendrocyte glycoprotein (MOG). Recently, in adult NMO patients, C5a levels were shown to be elevated in cerebrospinal fluid (CSF) during acute exacerbation. We investigated the CSF levels of anaphylatoxins and pro-inflammatory cytokines, and plasma MOG antibodies in onset samples from children with ADS. Thirty four children presenting with a first episode of ADS, 17 with monophasic ADS (9 with ADEM, 4 with TM and 4 with ON) and 17 with MS, who had paired blood and CSF samples at onset were included and compared to 12 patients with other non-inflammatory neurological disorders (OND). Cytokines and anaphylatoxins in CSF were measured by Cytometric Bead Array immunoassay. MOG antibody titers in plasma were tested by flow cytometry using a stable cell line expressing full-length human MOG. We found a significant increase in C5a levels in the CSF of patients with monophasic ADS (n=17) compared to OND (n=12, p=0.0036) and to MS (n=17, p=0.0371). The C5a levels in MS were higher than in OND without reaching significance (p=0.2). CSF IL-6 levels were significantly increased in monophasic ADS compared to OND (p=0.0027) and to MS (p=0.0046). MOG antibody plasma levels were significantly higher in monophasic ADS (p<0.0001) and, to a lesser extent, in MS compared to OND (p=0.0023). Plasma MOG antibodies and CSF IL-6 levels were significantly correlated (r=0.51, p=0.018). CSF C5a and IL-6 levels are increased in monophasic ADS but not in MS when compared to OND, suggesting that these markers may help to predict monophasic or relapsing fate of ADS at onset. MOG antibody titers, which were higher in monophasic ADS than in MS, correlated with IL-6 levels, but not with C5a, suggesting an association between MOG antibodies and neuroinflammation in pediatric ADS.

摘要

儿童获得性脱髓鞘综合征(ADS)可表现为单相疾病,诊断为急性脱髓鞘性脑脊髓炎(ADEM)、横贯性脊髓炎(TM)或视神经炎(ON),也可为多相疾病,伴有多次复发,最常导致多发性硬化症(MS)或视神经脊髓炎(NMO)的诊断。这些神经炎症性疾病越来越多地与针对水通道蛋白4等蛋白质的自身抗体相关,在罕见情况下,更常见的是与髓鞘少突胶质细胞糖蛋白(MOG)相关。最近,在成年NMO患者中,脑脊液(CSF)中的C5a水平在急性加重期显示升高。我们研究了ADS患儿发病样本中过敏毒素和促炎细胞因子的脑脊液水平以及血浆MOG抗体。34名首次出现ADS的儿童,17名单相ADS患者(9名ADEM患者、4名TM患者和4名ON患者)以及17名MS患者被纳入研究,他们在发病时采集了配对的血液和脑脊液样本,并与12名患有其他非炎症性神经系统疾病(OND)的患者进行比较。脑脊液中的细胞因子和过敏毒素通过细胞计数珠阵列免疫测定法进行测量。血浆中的MOG抗体滴度通过使用表达全长人MOG的稳定细胞系的流式细胞术进行检测。我们发现,与OND患者(n = 12,p = 0.0036)和MS患者(n = 17,p = 0.0371)相比,单相ADS患者(n = 17)脑脊液中的C5a水平显著升高。MS患者的C5a水平高于OND患者,但未达到显著差异(p = 0.2)。与OND患者相比,单相ADS患者脑脊液中的IL - 6水平显著升高(p = 0.0027),与MS患者相比也显著升高(p = 0.0046)。单相ADS患者的血浆MOG抗体水平显著高于OND患者(p < 0.0001),在较小程度上,与MS患者相比也高于OND患者(p = 0.0023)。血浆MOG抗体与脑脊液IL - 6水平显著相关(r = 0.51,p = 0.018)。与OND患者相比,单相ADS患者脑脊液中的C5a和IL - 6水平升高,但MS患者未升高,这表明这些标志物可能有助于在发病时预测ADS的单相或复发转归。单相ADS患者中的MOG抗体滴度高于MS患者,与IL - 6水平相关,但与C5a无关,这表明在儿童ADS中MOG抗体与神经炎症之间存在关联。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验