Vercammen F, Brandt J, Brantegem L Van, Bosseler L, Ducatelle R
Centre for Research and Conservation, Royal Zoological Society of Antwerp, K. Astridplein 26, B-2018 Antwerp, Belgium.
Department of Pathology, Bacteriology and Avian Medicine, Faculty of Veterinary Medicine, University of Ghent, Salisburylaan 133, B-9820 Merelbeke, Belgium.
Open Vet J. 2015;5(1):52-5. Epub 2015 May 20.
A 2.7-year-old male captive Asiatic lion (Panthera leo persica) died unexpectedly without preceding symptoms. Gross necropsy revealed liver and lung tumours, which proved to be haemangiosarcomas by histopathology. Some of the liver tumours were ruptured, leading to massive intra-abdominal haemorrhage and death. Haemangiosarcomas are rare in domestic and exotic felids, occurring in skin, thoracic-abdominal cavity and bones. Although these tumours mainly appear to be occurring in older cats, they are sometimes observed in younger animals, as in the present case. This is the first description of haemangiosarcoma in a young Asiatic lion.
一只2.7岁的圈养雄性亚洲狮(Panthera leo persica)意外死亡,死前没有任何症状。大体尸检发现肝脏和肺部有肿瘤,组织病理学检查证实为血管肉瘤。部分肝脏肿瘤破裂,导致腹腔大量出血并死亡。血管肉瘤在 domestic和外来猫科动物中很少见,发生于皮肤、胸腹和骨骼。虽然这些肿瘤主要见于老年猫,但有时也见于较年轻的动物,如本病例。这是首次报道亚洲幼狮患血管肉瘤。 (注:原文中“domestic”根据语境推测可能是“家养的”意思,但结合语境整体翻译可能稍显生硬,这里保留英文供你参考,你可根据实际情况调整。)