Xue Yunlu, Shen Susan Q, Corbo Joseph C, Kefalov Vladimir J
Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri 63110, USA.
Department of Ophthalmology &Visual Sciences, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri 63110, USA.
Sci Rep. 2015 Dec 2;5:17616. doi: 10.1038/srep17616.
Continuous visual perception and the dark adaptation of vertebrate photoreceptors after bright light exposure require recycling of their visual chromophore through a series of reactions in the retinal pigmented epithelium (RPE visual cycle). Light-driven chromophore consumption by photoreceptors is greater in daytime vs. nighttime, suggesting that correspondingly higher activity of the visual cycle may be required. However, as rod photoreceptors are saturated in bright light, the continuous turnover of their chromophore by the visual cycle throughout the day would not contribute to vision. Whether the recycling of chromophore that drives rod dark adaptation is regulated by the circadian clock and light exposure is unknown. Here, we demonstrate that mouse rod dark adaptation is slower during the day or after light pre-exposure. This surprising daytime suppression of the RPE visual cycle was accompanied by light-driven reduction in expression of Rpe65, a key enzyme of the RPE visual cycle. Notably, only rods in melatonin-proficient mice were affected by this daily visual cycle modulation. Our results demonstrate that the circadian clock and light exposure regulate the recycling of chromophore in the RPE visual cycle. This daily melatonin-driven modulation of rod dark adaptation could potentially protect the retina from light-induced damage during the day.
强光照射后,脊椎动物光感受器的持续视觉感知和暗适应需要通过视网膜色素上皮中的一系列反应(视网膜色素上皮视觉循环)来循环其视觉发色团。与夜间相比,光感受器在白天由光驱动的发色团消耗更大,这表明可能需要相应更高的视觉循环活性。然而,由于视杆光感受器在强光下会饱和,其发色团在一整天内通过视觉循环的持续周转对视觉并无贡献。驱动视杆暗适应的发色团循环是否受昼夜节律钟和光照调节尚不清楚。在这里,我们证明小鼠视杆暗适应在白天或预暴露于光后会变慢。视网膜色素上皮视觉循环这种令人惊讶的白天抑制伴随着光驱动的视网膜色素上皮视觉循环关键酶Rpe65表达的降低。值得注意的是,只有褪黑素充足的小鼠中的视杆受这种每日视觉循环调节的影响。我们的结果表明,昼夜节律钟和光照调节视网膜色素上皮视觉循环中发色团的循环。这种由褪黑素驱动的视杆暗适应的每日调节可能在白天潜在地保护视网膜免受光诱导的损伤。