Rameshbabu Chittapuram Srinivasan, Gupta Kanchan Kumar, Qasim Muhammad, Gupta Om Prakash
Department of Anatomy, Muzaffarnagar Medical College, N.H.-58, Muzaffarnagar- 251203 (U.P), India.
Dr. O.P.Gupta Imaging Center, 387, Sumer Bhawan, Bachcha Park, Meerut- 250002. (U.P), India.
J Radiol Case Rep. 2015 Jul 31;9(7):22-37. doi: 10.3941/jrcr.v9i7.2210. eCollection 2015 Jul.
The pattern of anatomical organization of the thoraco-abdominal visceral and vascular structures which is not the expected normal arrangement, is called as situs ambiguous or heterotaxy syndrome. Patients with heterotaxy syndrome exhibit a wide spectrum of anatomical variations involving thoraco-abdominal structures. We present here an incidental finding of heterotaxy syndrome associated with unique vascular anomalies in a 35 year old male patient evaluated initially for nephrolithiasis by ultrasonography, and intravenous pyelography. Further evaluation by multidetector row computed tomography showed bilateral bilobed lungs with hyparterial bronchi, cardiac apex to the left, five branches from left-sided aortic arch with retroesophageal right subclavian artery, interrupted inferior vena cava with azygos continuation, left renal vein continuing as hemiazygos vein and replaced common hepatic artery arising from the superior mesenteric artery. Other vascular anomalies include right internal iliac vein joining the left common iliac vein and precaval course of the single main right renal artery. Anomalies involving abdominal organs include right-sided stomach, midline liver, multiple splenules (polysplenia) in right upper quadrant of abdomen, short truncated pancreas, intestinal malrotation, inversion of superior mesenteric vessels and a preduodenal portal vein. To the best of our knowledge this is the first report of association of left renal vein continuing as hemiazygos vein, precaval right renal artery and anomalous branching pattern of aortic arch with heterotaxy syndrome.
胸腹内脏和血管结构的解剖组织模式并非预期的正常排列,被称为位置不明确或内脏异位综合征。内脏异位综合征患者表现出涉及胸腹结构的广泛解剖变异。我们在此报告一名35岁男性患者,最初因肾结石接受超声检查和静脉肾盂造影评估时偶然发现内脏异位综合征,并伴有独特的血管异常。多排螺旋计算机断层扫描进一步评估显示双侧双叶肺伴动脉下支气管、心尖向左、左侧主动脉弓有五个分支且右锁骨下动脉走行于食管后方、下腔静脉中断并由奇静脉延续、左肾静脉延续为半奇静脉以及由肠系膜上动脉发出的替代肝总动脉。其他血管异常包括右髂内静脉汇入左髂总静脉以及单一右肾主动脉的腔前走行。涉及腹部器官的异常包括右侧胃、中线肝脏、右上腹多个脾小结(多脾症)、短缩胰腺、肠旋转不良、肠系膜上血管反转以及十二指肠前门静脉。据我们所知,这是左肾静脉延续为半奇静脉、腔前右肾动脉以及主动脉弓异常分支模式与内脏异位综合征相关联的首例报告。