Purves Dale, Morgenstern Yaniv, Wojtach William T
Duke Institute for Brain Sciences, Duke University Durham, NC, USA.
Duke-NUS Graduate Medical School Singapore, Singapore.
Front Syst Neurosci. 2015 Nov 18;9:156. doi: 10.3389/fnsys.2015.00156. eCollection 2015.
A central puzzle in vision science is how perceptions that are routinely at odds with physical measurements of real world properties can arise from neural responses that nonetheless lead to effective behaviors. Here we argue that the solution depends on: (1) rejecting the assumption that the goal of vision is to recover, however imperfectly, properties of the world; and (2) replacing it with a paradigm in which perceptions reflect biological utility based on past experience rather than objective features of the environment. Present evidence is consistent with the conclusion that conceiving vision in wholly empirical terms provides a plausible way to understand what we see and why.
视觉科学中的一个核心难题是,与现实世界属性的物理测量经常不一致的感知,是如何从虽能导致有效行为但却与之不同的神经反应中产生的。在此我们认为,解决方案取决于:(1)摒弃视觉的目标是无论多么不完美地恢复世界属性这一假设;(2)用一种范式取而代之,即感知反映基于过去经验的生物学效用而非环境的客观特征。目前的证据与以下结论一致,即完全从经验角度来理解视觉,为理解我们所看到的内容以及原因提供了一种合理的方式。