Chow Cristelle, Choong Chew Thye
Neurology Service, Department of Paediatrics, KK Women's and Children's Hospital, Singapore.
Neurology Service, Department of Paediatrics, KK Women's and Children's Hospital, Singapore.
Eur J Paediatr Neurol. 2016 Mar;20(2):319-322. doi: 10.1016/j.ejpn.2015.11.009. Epub 2015 Nov 27.
Adequate procedural sedation and analgesia (PSA) is essential to reduce pain and distress for children undergoing intramuscular botulinum toxin (BoNT-A) injections. This study describes our institution's experience with ketamine-based PSA in terms of safety and efficacy in children with cerebral palsy receiving BoNT-A injections.
This is an analysis of ketamine-based PSA for children undergoing BoNT-A injections between January 2000 and October 2014. All patients received PSA according to our institution's sedation protocol. From 2000 to 2012, intravenous ketamine and midazolam PSA was administered. From 2013 onwards, intravenous ketamine was used as a sole agent for PSA.
A total of 152 BoNT-A procedures were performed successfully on 87 children. The median age of the children was 5 years 5 months with 9 children younger than 36 months. Ten procedures (6.6%) were associated with acute transient self-limiting side effects: Four developed rashes, three had nausea and vomiting, one child had limb tremors and another child complained of mild headache. One child reported nightmares on the evening of the procedure during the two-week post-procedure review. No child experienced serious adverse events.
Administration of ketamine-based PSA for intramuscular BoNT-A procedures in children can be both safe and efficacious.
对于接受肉毒杆菌毒素A(BoNT-A)肌肉注射的儿童,充分的程序性镇静和镇痛(PSA)对于减轻疼痛和痛苦至关重要。本研究描述了我们机构在为接受BoNT-A注射的脑瘫儿童使用基于氯胺酮的PSA方面的安全性和有效性经验。
这是一项对2000年1月至2014年10月期间接受BoNT-A注射儿童使用基于氯胺酮的PSA的分析。所有患者均按照我们机构的镇静方案接受PSA。2000年至2012年,采用静脉注射氯胺酮和咪达唑仑进行PSA。从2013年起,静脉注射氯胺酮作为PSA的唯一药物。
共对87名儿童成功进行了152次BoNT-A注射。儿童的中位年龄为5岁5个月,其中9名儿童年龄小于36个月。10次注射(6.6%)出现急性短暂自限性副作用:4例出现皮疹,3例出现恶心和呕吐,1例儿童出现肢体震颤,另1例儿童主诉轻度头痛。1名儿童在术后两周复查时报告术后当晚出现噩梦。没有儿童发生严重不良事件。
在儿童肌肉注射BoNT-A的过程中使用基于氯胺酮的PSA是安全有效的。