Gonçalves Bruna, Ferreira Carina, Alves Carlos Tiago, Henriques Mariana, Azeredo Joana, Silva Sónia
a CEB - Centre of Biological Engineering, LIBRO - Laboratório de Investigação em Biofilmes Rosário Oliveira, University of Minho , Braga , Portugal.
Crit Rev Microbiol. 2016 Nov;42(6):905-27. doi: 10.3109/1040841X.2015.1091805. Epub 2015 Dec 21.
Vulvovaginal candidiasis (VVC) is an infection caused by Candida species that affects millions of women every year. Although Candida albicans is the main cause of VVC, the identification of non-Candida albicans Candida (NCAC) species, especially Candida glabrata, as the cause of this infection, appears to be increasing. The development of VVC is usually attributed to the disturbance of the balance between Candida vaginal colonization and host environment by physiological or nonphysiological changes. Several host-related and behavioral risk factors have been proposed as predisposing factors for VVC. Host-related factors include pregnancy, hormone replacement, uncontrolled diabetes, immunosuppression, antibiotics, glucocorticoids use and genetic predispositions. Behavioral risk factors include use of oral contraceptives, intrauterine device, spermicides and condoms and some habits of hygiene, clothing and sexual practices. Despite a growing list of recognized risk factors, much remains to be elucidated as the role of host versus microorganisms, in inducing VVC and its recurrence. Thus, this review provides information about the current state of knowledge on the risk factors that predispose to VVC, also including a revision of the epidemiology and microbiology of VVC, as well as of Candida virulence factors associated with vaginal pathogenicity.
外阴阴道念珠菌病(VVC)是一种由念珠菌属引起的感染,每年影响数百万女性。虽然白色念珠菌是VVC的主要病因,但非白色念珠菌念珠菌(NCAC),尤其是光滑念珠菌,作为这种感染病因的识别率似乎在上升。VVC的发生通常归因于生理或非生理变化导致念珠菌阴道定植与宿主环境之间平衡的紊乱。已提出几种与宿主相关的行为风险因素作为VVC的易感因素。与宿主相关的因素包括怀孕、激素替代、未控制的糖尿病、免疫抑制、抗生素、糖皮质激素的使用以及遗传易感性。行为风险因素包括口服避孕药、宫内节育器、杀精剂和避孕套的使用以及一些卫生、着装和性行为习惯。尽管已识别的风险因素越来越多,但宿主与微生物在诱发VVC及其复发中的作用仍有许多有待阐明。因此,本综述提供了关于易患VVC的风险因素的当前知识状态的信息,还包括对VVC的流行病学和微生物学以及与阴道致病性相关的念珠菌毒力因子的修订。