Trumbeckaite Sonata, Dauksiene Jurgita, Bernatoniene Jurga, Janulis Valdimaras
Department of Pharmacognosy, Faculty of Pharmacy, Academy of Medicine, Lithuanian University of Health Sciences, Eiveniu Street 4, LT-50009 Kaunas, Lithuania.
Department of Drug Technology and Social Pharmacy, Faculty of Pharmacy, Academy of Medicine, Lithuanian University of Health Sciences, Eiveniu Street 4, LT-50009 Kaunas, Lithuania.
Evid Based Complement Alternat Med. 2015;2015:172502. doi: 10.1155/2015/172502. Epub 2015 Nov 30.
Traditional medicine therapies are historically used worldwide for disease prevention and treatment purposes. Apitherapy is part of the traditional medicine based on bee product use. Complementary medicine practices which incorporate use of some traditional herbal, mineral, or animal kind substances very often are discussed with pharmacy professionals because these products are often sold in pharmacies as dietary supplements. This study is aimed at determining the attitude, knowledge, and practices of apitherapy among undergraduated pharmacy students (Master of Pharmacy) who already have a pharmacy technician diploma and from 1 to 20 years of practice working in a community pharmacy as pharmacy assistants. A method of questionnaire was chosen. The questions about attitudes, experience, knowledge, and practices for disease prevention and treatment of different bee products, their safety, and informational sources were included. Respondents shared opinion that use of bee product is part of the traditional medicine. Most of them had experience on honey product use for treatment and disease prevention for themselves and their family members (62%) although the need of more evidence based information was expressed. The most known bee products were honey, propolis, and royal jelly. They are widely used for enhancing the immune system and prevention of respiratory tract infection.
传统医学疗法在历史上被全世界用于疾病预防和治疗目的。蜂疗是基于使用蜂产品的传统医学的一部分。由于这些产品通常作为膳食补充剂在药店销售,所以经常会与药学专业人员讨论结合使用一些传统草药、矿物质或动物类物质的补充医学实践。本研究旨在确定已经拥有药剂师技术员文凭且在社区药房担任药剂师助理1至20年的本科药学专业学生(药学硕士)对蜂疗的态度、知识和实践情况。研究采用问卷调查法。问卷内容包括关于不同蜂产品用于疾病预防和治疗的态度、经验、知识和实践情况,以及它们的安全性和信息来源。受访者一致认为使用蜂产品是传统医学的一部分。大多数人有使用蜂蜜产品为自己和家人治疗及预防疾病的经验(62%),不过他们表示需要更多基于证据的信息。最知名的蜂产品是蜂蜜、蜂胶和蜂王浆。它们被广泛用于增强免疫系统和预防呼吸道感染。