Winter Lukas, Oberacker Eva, Paul Katharina, Ji Yiyi, Oezerdem Celal, Ghadjar Pirus, Thieme Alexander, Budach Volker, Wust Peter, Niendorf Thoralf
a Berlin Ultra-high Field Facility (BUFF), Max-Delbrück Centre for Molecular Medicine , Berlin , Germany .
b Department of Radiation Oncology , Charité Universitätsmedizin , Berlin , Germany .
Int J Hyperthermia. 2016;32(1):63-75. doi: 10.3109/02656736.2015.1108462. Epub 2015 Dec 27.
Clinically established thermal therapies such as thermoablative approaches or adjuvant hyperthermia treatment rely on accurate thermal dose information for the evaluation and adaptation of the thermal therapy. Intratumoural temperature measurements have been correlated successfully with clinical end points. Magnetic resonance imaging is the most suitable technique for non-invasive thermometry avoiding complications related to invasive temperature measurements. Since the advent of MR thermometry two decades ago, numerous MR thermometry techniques have been developed, continuously increasing accuracy and robustness for in vivo applications. While this progress was primarily focused on relative temperature mapping, current and future efforts will likely close the gap towards quantitative temperature readings. These efforts are essential to benchmark thermal therapy efficiency, to understand temperature-related biophysical and physiological processes and to use these insights to set new landmarks for diagnostic and therapeutic applications. With that in mind, this review summarises and discusses advances in MR thermometry, providing practical considerations, pitfalls and technical obstacles constraining temperature measurement accuracy, spatial and temporal resolution in vivo. Established approaches and current trends in thermal therapy hardware are surveyed with respect to potential benefits for MR thermometry.
临床上已确立的热疗法,如热消融方法或辅助热疗,依赖准确的热剂量信息来评估和调整热疗法。肿瘤内温度测量已成功与临床终点相关联。磁共振成像(MRI)是用于无创测温的最合适技术,可避免与侵入性温度测量相关的并发症。自二十年前磁共振测温技术问世以来,已开发出众多磁共振测温技术,不断提高体内应用的准确性和稳健性。虽然这一进展主要集中在相对温度映射上,但当前和未来的努力可能会缩小与定量温度读数之间的差距。这些努力对于衡量热疗效率、理解与温度相关的生物物理和生理过程以及利用这些见解为诊断和治疗应用设定新的标准至关重要。考虑到这一点,本综述总结并讨论了磁共振测温的进展,提供了实际考量、陷阱以及限制体内温度测量准确性、空间和时间分辨率的技术障碍。针对磁共振测温的潜在益处,对热疗硬件的既定方法和当前趋势进行了调查。