Macías-Cruz U, López-Baca M A, Vicente R, Mejía A, Álvarez F D, Correa-Calderón A, Meza-Herrera C A, Mellado M, Guerra-Liera J E, Avendaño-Reyes L
Instituto de Ciencias Agrícolas, Universidad Autónoma de Baja California, 21705, Mexicali, B.C., Mexico.
Unidad Regional Universitaria de Zonas Áridas, Universidad Autónoma Chapingo, 35230, Durango, Mexico.
Int J Biometeorol. 2016 Aug;60(8):1279-86. doi: 10.1007/s00484-015-1123-6. Epub 2015 Dec 29.
Twenty Dorper × Pelibuey primiparous ewes were used to evaluate effects of seasonal ambient heat stress (i.e., spring vs. summer) on physiological and metabolic responses under production conditions in an arid region. Ten ewes experiencing summer heat stress (i.e., temperature = 34.8 ± 4.6 °C; THI = 81.6 ± 3.2 units) and 10 under spring thermoneutral conditions (temperature = 24.2 ± 5.4 °C; THI = 68.0 ± 4.8 units) were corralled together to measure rectal temperature, respiratory frequency, and skin temperatures at 0600, 1200, 1800, and 2400 h on four occasions over 40 days. Blood metabolite and electrolyte concentrations were also measured at 0600 and 1800 hours. Data were analyzed with a completely randomized design using repeated measurements in time. Rectal and skin temperatures, as well as respiratory frequency, were higher (P < 0.01) in summer than spring at all measured days. Blood serum glucose, cholesterol, triglycerides, and chlorine concentrations were lower (P < 0.01) in summer than spring at 0800 and 1800 hours. In contrast, summer heat stress increased (P < 0.01) blood urea and potassium concentrations at 0800 and 1800 hours. Compared with spring thermoneutral conditions, summer heat stress affected the physiological and metabolic status of hair breed ewes in an arid region, which included blood metabolite and electrolyte adjustments to efficiently cope with summer heat stress.
选用20只杜泊×佩利布韦初产母羊,评估季节性环境热应激(即春季与夏季)对干旱地区生产条件下生理和代谢反应的影响。将10只经历夏季热应激的母羊(即温度=34.8±4.6°C;温湿指数=81.6±3.2单位)和10只处于春季热中性条件下的母羊(温度=24.2±5.4°C;温湿指数=68.0±4.8单位)集中圈养,在40天内分四次于06:00、12:00、18:00和24:00测量直肠温度、呼吸频率和皮肤温度。还在06:00和18:00测量血液代谢物和电解质浓度。采用完全随机设计,对时间重复测量的数据进行分析。在所有测量日,夏季的直肠温度、皮肤温度以及呼吸频率均高于春季(P<0.01)。在08:00和18:00时,夏季的血清葡萄糖、胆固醇、甘油三酯和氯浓度低于春季(P<0.01)。相反,夏季热应激在08:00和18:00时使血液尿素和钾浓度升高(P<0.01)。与春季热中性条件相比,夏季热应激影响了干旱地区毛用品种母羊的生理和代谢状态,包括血液代谢物和电解质的调整,以有效应对夏季热应激。