Ferrara Katrina, Silva Malena, Wilson Colin, Landau Barbara
Department of Cognitive Science, Johns Hopkins University.
Cogn Sci. 2016 Nov;40(8):1877-1910. doi: 10.1111/cogs.12328. Epub 2015 Dec 31.
Language is a collaborative act: To communicate successfully, speakers must generate utterances that are not only semantically valid but also sensitive to the knowledge state of the listener. Such sensitivity could reflect the use of an "embedded listener model," where speakers choose utterances on the basis of an internal model of the listener's conceptual and linguistic knowledge. In this study, we ask whether parents' spatial descriptions incorporate an embedded listener model that reflects their children's understanding of spatial relations and spatial terms. Adults described the positions of targets in spatial arrays to their children or to the adult experimenter. Arrays were designed so that targets could not be identified unless spatial relationships within the array were encoded and described. Parents of 3-4-year-old children encoded relationships in ways that were well-matched to their children's level of spatial language. These encodings differed from those of the same relationships in speech to the adult experimenter (Experiment 1). In contrast, parents of individuals with severe spatial impairments (Williams syndrome) did not show clear evidence of sensitivity to their children's level of spatial language (Experiment 2). The results provide evidence for an embedded listener model in the domain of spatial language and indicate conditions under which the ability to model listener knowledge may be more challenging.
为了成功沟通,说话者必须生成不仅语义正确而且对听众知识状态敏感的话语。这种敏感性可能反映了“嵌入式听众模型”的使用,即说话者根据听众概念和语言知识的内部模型来选择话语。在本研究中,我们探讨父母的空间描述是否包含一个反映其孩子对空间关系和空间术语理解的嵌入式听众模型。成年人向他们的孩子或成年实验者描述空间阵列中目标的位置。设计这些阵列的目的是,除非对阵列内的空间关系进行编码和描述,否则无法识别目标。3至4岁孩子的父母以与孩子空间语言水平高度匹配的方式对关系进行编码。这些编码与对成年实验者讲话时对相同关系的编码不同(实验1)。相比之下,患有严重空间障碍(威廉姆斯综合征)个体的父母没有表现出对孩子空间语言水平敏感的明显证据(实验2)。研究结果为空间语言领域的嵌入式听众模型提供了证据,并指出了对听众知识进行建模的能力可能更具挑战性的条件。