Younes Magdy, Hanly Patrick J
Sleep Disorders Centre, University of Manitoba, Winnipeg, and Sleep Center, Foothills Medical Centre, University of Calgary, Canada
Sleep Center, Foothills Medical Centre, University of Calgary, Canada.
J Appl Physiol (1985). 2016 Apr 1;120(7):801-8. doi: 10.1152/japplphysiol.00880.2015. Epub 2015 Dec 30.
Arousability from sleep is increasingly recognized as an important determinant of the clinical spectrum of sleep disordered breathing (SDB). Patients with SDB display a wide range of arousability. The reason for these differences is not known. We hypothesized that differences in the speed with which sleep deepens following arousals/awakenings (postarousal sleep dynamics) is a major determinant of these differences in arousability in patients with SDB. We analyzed 40 preexisting clinical polysomnography records from patients with a range of SDB severity (apnea-hypopnea index 5-135/h). Sleep depth was determined every 3 s using the odds ratio product (ORP) method, a continuous index of sleep depth (0 = deep sleep, 2.5 = full wakefulness) that correlates strongly (r = 0.98) with arousability (Younes M, Ostrowski M, Soiferman M, Younes H, Younes M, Raneri J, and Hanly P. Sleep 38: 641-654, 2015). Time course of ORP was determined from end of arousal until the next arousal. All arousals were analyzed (142 ± 65/polysomnogram). ORP increased from 0.58 ± 0.32 during sleep to 1.67 ± 0.35 during arousals. ORP immediately (first 9 s) following arousals/awakenings (ORP-9) ranged from 0.21(very deep sleep) to 1.71 (highly arousable state) in different patients. In patients with high ORP-9, sleep deepened slowly (over minutes) beyond 9 s but only if no arousals/awakenings recurred. ORP-9 correlated strongly with average non-rapid eye movement sleep depth (r = 0.87, P < 2E-13), the arousal/awakening index (r = 0.68, P < 5E-6), and with the apnea-hypopnea index (r = 0.60, P < 0.001). ORP-9 was consistent within each patient and did not change on continuous positive airway pressure despite marked improvement in sleep architecture. We conclude that postarousal sleep dynamics are highly variable among patients with sleep-disordered breathing and largely determine average sleep depth and continuity.
睡眠唤醒能力日益被视为睡眠呼吸障碍(SDB)临床谱的一个重要决定因素。SDB患者表现出广泛的唤醒能力差异。这些差异的原因尚不清楚。我们推测,唤醒/觉醒后睡眠加深的速度差异(唤醒后睡眠动态)是SDB患者唤醒能力差异的一个主要决定因素。我们分析了40例SDB严重程度各异(呼吸暂停低通气指数为5 - 135次/小时)患者先前的临床多导睡眠图记录。使用优势比乘积(ORP)方法每3秒确定一次睡眠深度,ORP是睡眠深度的连续指标(0 = 深睡眠,2.5 = 完全清醒),与唤醒能力密切相关(r = 0.98)(尤尼斯M、奥斯特罗夫斯基M、索伊弗曼M、尤尼斯H、尤尼斯M、拉内里J和汉利P。《睡眠》38:641 - 654,2015)。从唤醒结束到下一次唤醒确定ORP的时间进程。分析了所有唤醒情况(每次多导睡眠图142±65次)。ORP从睡眠期间的0.58±0.32增加到唤醒期间的1.67±0.35。不同患者在唤醒/觉醒后的即刻(最初9秒)ORP(ORP - 9)范围从0.21(非常深的睡眠)到1.71(高度可唤醒状态)。在ORP - 9高的患者中,9秒后睡眠加深缓慢(持续数分钟),但前提是没有再次发生唤醒/觉醒。ORP - 9与平均非快速眼动睡眠深度密切相关(r = 0.87,P < 2×10⁻¹³)、唤醒/觉醒指数(r = 0.68,P < 5×10⁻⁶)以及呼吸暂停低通气指数(r = 0.60,P < 0.001)。ORP - 9在每个患者中是一致的,并且尽管睡眠结构有显著改善,但持续气道正压通气时并未改变。我们得出结论,唤醒后睡眠动态在睡眠呼吸障碍患者中高度可变,并且在很大程度上决定了平均睡眠深度和连续性。