Institute of Chemistry, Food Chemistry, Martin-Luther-University Halle-Wittenberg , Kurt-Mothes-Str. 2, 06120 Halle, Germany.
J Agric Food Chem. 2016 Jan 13;64(1):295-301. doi: 10.1021/acs.jafc.5b05128. Epub 2016 Jan 4.
Lactuca sativa var. capitate (iceberg lettuce) is a delicious vegetable and popular for its mild taste. Nevertheless, iceberg lettuce is a source of bitter substances, such as the sesquiterpene lactones. Chemical investigations on the n-butanol extract led to the isolation of three novel sesquiterpene lactones. All compounds were isolated by multilayer countercurrent chromatography followed by preparative high-performance liquid chromatography. The structures were verified by means of spectroscopic methods, including NMR and mass spectrometry techniques. For the first time 11ß,13-dihydrolactucin-8-O-sulfate (jaquinelin-8-O-sulfate) was structurally elucidated and identified in plants. In addition, the sesquiterpene lactones cichorioside B and 8-deacetylmatricarin-8-O-sulfate were identified as novel ingredients of iceberg lettuce. Further flowering plants in the daisy family Asteraceae were examined for the above three compounds. At least one of the compounds was identified in nine plants. The comparison between the lettuce butt end and the leaves of five types of the Cichorieae tribe showed an accumulation of the compounds in the butt end. Further experiments addressed the impact of sesquiterpene lactones on color formation and bitter taste.
生菜(结球生菜)是一种美味的蔬菜,因其口感温和而广受欢迎。然而,生菜是苦味物质的来源,如倍半萜内酯。对正丁醇提取物的化学研究导致了三种新型倍半萜内酯的分离。所有化合物均通过多层逆流色谱法和制备高效液相色谱法分离。通过包括 NMR 和质谱技术在内的光谱方法验证了结构。首次在植物中结构鉴定并确定了 11β,13-二氢乳香内酯-8-O-硫酸盐(jaquinelin-8-O-硫酸盐)。此外,还鉴定出倍半萜内酯菊苣苷 B 和 8-去乙酰马替林-8-O-硫酸盐为结球生菜的新型成分。对菊科雏菊家族的其他开花植物进行了上述三种化合物的检测。在九种植物中至少鉴定出一种化合物。将生菜的尾部和五种菊苣族植物的叶子进行比较,发现这些化合物在尾部积累。进一步的实验研究了倍半萜内酯对颜色形成和苦味的影响。