Sohel Badrul Munir, Rumana Nahid, Ohsawa Masaki, Turin Tanvir Chowdhury, Kelly Martina Ann, Al Mamun Mohammad
Centre for Public Health, Queen's University Belfast, Belfast, UK.
Foothills Medical Centre, University of Calgary, Calgary, AB, Canada.
Clin Exp Nephrol. 2016 Jun;20(3):379-93. doi: 10.1007/s10157-015-1213-0. Epub 2016 Jan 4.
The growing burden of chronic kidney disease (CKD), with its associated morbidity and mortality, is recognized as a major public health problem globally and causing substantial load on health care systems. The current framework for the definition and staging of CKD, based on eGFR levels or presence of kidney damage, is useful for clinical classification of patients, but identifies a huge number of people as having CKD which is too many to target for intervention. The ability to identify a subset of patients, at high risk for adverse outcomes, would be useful to inform clinical management. The current staging system applies static definitions of kidney function that fail to capture the dynamic nature of the kidney disease over time. Now-a-days, it is possible to capture multiple measurements of different laboratory test results for an individual including eGFR values. A new possibility for identifying individuals at higher risk of adverse outcomes is being explored through assessment and consideration of the rate of change in kidney function over time, and this approach will be feasible in the current context of digitalization of health record keeping system. On the basis of the existing evidence, this paper summarizes important findings that support the concept of dynamic changes in kidney function over time, and discusses how the magnitude of these changes affect the future adverse outcomes of kidney disease, particularly the End Stage Renal Disease (ESRD), CVD and mortality.
慢性肾脏病(CKD)负担日益加重,及其相关的发病率和死亡率,被公认为是全球主要的公共卫生问题,给卫生保健系统带来了巨大负担。目前基于估算肾小球滤过率(eGFR)水平或肾脏损伤情况对CKD进行定义和分期的框架,对于患者的临床分类很有用,但将大量人群认定为患有CKD,数量太多以至于无法全部进行干预。识别出有不良结局高风险的患者亚组的能力,将有助于指导临床管理。当前的分期系统采用的是肾功能的静态定义,无法反映肾脏疾病随时间变化的动态特性。如今,可以获取个体的多种不同实验室检查结果的测量值,包括eGFR值。通过评估和考虑肾功能随时间的变化率,正在探索一种识别有更高不良结局风险个体的新方法,并且这种方法在当前健康记录保存系统数字化的背景下是可行的。基于现有证据,本文总结了支持肾功能随时间动态变化这一概念的重要发现,并讨论了这些变化的程度如何影响肾脏疾病的未来不良结局,特别是终末期肾病(ESRD)、心血管疾病(CVD)和死亡率。