Suppr超能文献

呼吸急促的柬埔寨婴儿中的硫胺素缺乏症

Thiamine deficiency in tachypnoeic Cambodian infants.

作者信息

Keating Elizabeth M, Nget Phot, Kea Sreng, Kuong Suy, Daly Leng, Phearom Seng, Enders Felicity, Cheryk Lynn A, Topazian Mark, Fischer Philip R, Kumar Varun

机构信息

Mayo Medical School.

出版信息

Paediatr Int Child Health. 2015;35(4):312-8. doi: 10.1080/20469047.2015.1109226. Epub 2014 Oct 27.

Abstract

BACKGROUND

Beriberi is endemic in South-east Asia. Diagnosis is based on clinical findings, but correlation of clinical features with blood thiamine concentrations is uncertain.

OBJECTIVES

To investigate in tachypnoeic Cambodian infants the correlation between whole blood thiamine diphosphate (TDP) concentrations, clinical findings and blood TDP levels after therapy.

METHODS

Infants hospitalised with tachypnoea were enrolled from October 2011 to January 2012. Initial clinical features, diagnostic test results and final diagnoses were recorded. Blood for TDP determination was collected prior to treatment and at discharge. Matched infants from the general outpatient clinic with minor complaints were enrolled as controls. Thiamine was administered at the discretion of the treating paediatrician.

RESULTS

Of the 47 tachypnoeic and 47 control infants, median initial blood TDP concentrations were 83 and 93 nmol/L, respectively (P = 0·69), and were below the estimated limit of normal (<70 nmol/L) in 43% vs 34% (P = 0·40). Median initial TDP levels were 72 and 91 nmol/L in tachypnoeic infants who did or did not receive thiamine, respectively (P = 0·56); at hospital discharge, median TDP concentration had increased by 107 and 3·5 nmol/L in these two subgroups (P<0·001). Classical findings of beriberi such as dysphonia, tachycardia and hepatomegaly did not correlate with low initial TDP concentrations, but infant age, Tiger Balm use, absence of wheezing and low blood CRP levels were associated with low initial TDP levels. Use of infant formula was associated with higher initial TDP levels.

CONCLUSIONS

Thiamine deficiency is common in tachypnoeic Cambodian infants, but routine clinical assessments do not accurately identify those with low blood TDP concentrations. Parenteral thiamine administration markedly increases TDP levels. Empirical thiamine treatment should be considered for tachypnoeic infants in regions with endemic thiamine deficiency.

摘要

背景

脚气病在东南亚地区呈地方性流行。诊断基于临床症状,但临床特征与血液中硫胺素浓度之间的相关性尚不确定。

目的

研究柬埔寨呼吸急促婴儿全血硫胺二磷酸(TDP)浓度、临床症状与治疗后血液TDP水平之间的相关性。

方法

选取2011年10月至2012年1月期间因呼吸急促住院的婴儿。记录初始临床特征、诊断检查结果及最终诊断。在治疗前及出院时采集血液用于TDP测定。选取普通门诊有轻微不适的匹配婴儿作为对照。由治疗儿科医生酌情给予硫胺素。

结果

47例呼吸急促婴儿和47例对照婴儿中,初始血液TDP浓度中位数分别为83和93 nmol/L(P = 0.69),43%的呼吸急促婴儿和34%的对照婴儿低于估计正常下限(<70 nmol/L)(P = 0.40)。接受或未接受硫胺素治疗的呼吸急促婴儿初始TDP水平中位数分别为72和91 nmol/L(P = 0.56);出院时,这两个亚组的TDP浓度中位数分别升高了107和3.5 nmol/L(P<0.001)。脚气病的典型表现如声音嘶哑、心动过速和肝肿大与初始低TDP浓度无相关性,但婴儿年龄、使用万金油、无喘息及低血CRP水平与初始低TDP水平相关。使用婴儿配方奶粉与较高的初始TDP水平相关。

结论

硫胺素缺乏在柬埔寨呼吸急促婴儿中很常见,但常规临床评估不能准确识别血液TDP浓度低的婴儿。胃肠外给予硫胺素可显著提高TDP水平。在硫胺素缺乏地方性流行地区,对于呼吸急促婴儿应考虑经验性硫胺素治疗。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验