Santos Carlos Alberto Batista, de Albuquerque Ulysses Paulino, Souto Wedson Medeiros Silva, Alves Rômulo Romeu Nóbrega
Programa de Pós Graduação em Etnobiologia e Conservação da Natureza, Departamento de Ciências Biológicas, Universidade Federal Rural de Pernambuco, Rua Dom Manoel de Medeiros, s/n, Dois Irmãos, 52171-900, Recife, PE, Brasil.
Departamento de Tecnologia e Ciências Sociais, Universidade do Estado da Bahia, Avenida Edgard Chastinet, s/n, São Geraldo, 48905-680, Juazeiro, BA, Brasil.
PLoS One. 2016 Jan 8;11(1):e0146657. doi: 10.1371/journal.pone.0146657. eCollection 2016.
Human migration implies adaptations to new environments, such as ways to benefit from the available biodiversity. This study focused on the use of animal-derived remedies, and we investigated the effects of migration on the traditional medical system of the indigenous Truká people. This ethnic group lives in Northeast Brazil and is currently distributed in four distinct villages. In these villages, the zootherapeutic knowledge of 54 indigenous people was determined through semi-structured questionnaires given from September 2013 to January 2014. The interviewees indicated 137 zootherapeutic uses involving 21 animal species. The variety of species and their uses have a higher similarity between villages that are closer to each other, which can be a reflection of geographic and environmental factors. However, even close villages showed a low similarity in the zootherapeutic uses recorded, which reflects a strong idiosyncrasy regarding the knowledge of each village. Hence, each village may be influenced by the physical environment and contact with other cultures, which may maintain or reduce the contact of younger villages with the original village.
人类迁徙意味着要适应新环境,比如要找到从现有生物多样性中获益的方法。本研究聚焦于动物源性疗法的使用,我们调查了迁徙对特鲁卡族原住民传统医疗体系的影响。这个族群生活在巴西东北部,目前分布在四个不同的村庄。2013年9月至2014年1月期间,我们通过半结构化问卷确定了这四个村庄中54位原住民的动物疗法知识。受访者指出了涉及21种动物的137种动物疗法用途。在距离较近的村庄之间,物种及其用途的多样性具有更高的相似性,这可能反映了地理和环境因素。然而,即便距离相近的村庄,其记录的动物疗法用途相似性也很低,这反映出每个村庄在知识方面都有很强的独特性。因此,每个村庄可能受到自然环境以及与其他文化接触的影响,这可能会维持或减少较年轻村庄与原村庄的联系。