Linsenmaier Ulrich, Deak Zsuszsanna, Krtakovska Aina, Ruschi Francesco, Kammer Nora, Wirth Stefan, Reiser Maximilian, Geyer Lucas
1 Institute for Diagnostic and Interventional Radiology, HELIOS Clinic München West & München Perlach, Munich, Germany.
2 Institute for Clinical Radiology, Ludwig-Maximilians-University, Munich, Germany.
Br J Radiol. 2016;89(1061):20150996. doi: 10.1259/bjr.20150996. Epub 2016 Feb 8.
To evaluate whether straightening of the cervical spine (C-spine) alignment after trauma can be considered a significant multidetector CT (MDCT) finding.
160 consecutive patients after C-spine trauma admitted to a Level 1 trauma centre received MDCT according to Canadian Cervical Spine Rule and National Emergency X-Radiography Utilization Study indication rule; subgroups with and without cervical collar immobilization (CCI +/-) were compared with a control group (n = 20) of non-traumatized patients. Two independent readers evaluated retrospectively the alignment, determined the absolute rotational angle of the posterior surface of C2 and C7 (ARA C2-7) and grouped the results for lordosis (<-13°), straight (-13 to +6°) and kyphosis (>+6°).
In the two CCI-/CCI+ study groups, the straight or kyphotic alignment significantly (p = 0.001) predominated over lordosis. The number of patients with straight C-spine alignment was higher in the CCI+ group (CCI+ 69% vs CCI- 49%, p = 0.05). A comparison of the CCI+ group vs the CCI- group revealed a slightly smaller number of kyphotic (10% vs 18%, p = 0.34) and lordotic (21% vs 33%, p = 0.33) alignments. Statistically, however, the differences were of no significance. The control group revealed no significant differences.
Straightening of the C-spine alone is not a definitive sign of injury but is a biomechanical variation due to CCI and neck positioning during MDCT or active patient control.
Straightening of the C-spine alignment in MDCT alone is not a definitive sign of injury. Straightening of the C-spine alignment is related to neck positioning and active patient control. CCI has a straightening effect on the cervical alignment.
评估创伤后颈椎(C 脊柱)排列变直是否可被视为多层螺旋 CT(MDCT)的一项重要发现。
160 例连续入住一级创伤中心的 C 脊柱创伤患者根据加拿大颈椎规则和国家紧急 X 线摄影利用研究指征规则接受 MDCT 检查;将有无颈椎固定支具固定(CCI+/-)的亚组与非创伤患者对照组(n = 20)进行比较。两名独立阅片者回顾性评估排列情况,确定 C2 和 C7 后表面的绝对旋转角度(ARA C2-7),并将结果分为前凸(<-13°)、变直(-13 至+6°)和后凸(>+6°)进行分组。
在两个 CCI-/CCI+研究组中,变直或后凸排列显著(p = 0.001)多于前凸排列。CCI+组中颈椎排列变直的患者数量更高(CCI+组为 69%,CCI-组为 49%,p = 0.05)。CCI+组与 CCI-组比较显示,后凸排列(10%对 18%,p = 0.34)和前凸排列(21%对 33%,p = 0.33)的数量略少。然而,从统计学上看,差异无显著性。对照组未显示出显著差异。
单纯颈椎排列变直不是损伤的确切征象,而是由于 MDCT 检查期间颈椎固定支具固定和颈部位置或患者主动控制导致的生物力学变化。
仅 MDCT 中颈椎排列变直不是损伤的确切征象。颈椎排列变直与颈部位置和患者主动控制有关。颈椎固定支具固定对颈椎排列有变直作用。