Suppr超能文献

评估估计颈椎矢状位排列最可靠方法的研究:对138例前瞻性队列的分析

An assessment of the most reliable method to estimate the sagittal alignment of the cervical spine: analysis of a prospective cohort of 138 cases.

作者信息

Donk Roland D, Fehlings Michael G, Verhagen Wim I M, Arnts Hisse, Groenewoud Hans, Verbeek André L M, Bartels Ronald H M A

机构信息

Department of Orthopedic Surgery, Via Sana Clinics, Mill.

Division of Neurosurgery and Spinal Program, Department of Surgery, University of Toronto, Ontario, Canada.

出版信息

J Neurosurg Spine. 2017 May;26(5):572-576. doi: 10.3171/2016.10.SPINE16632. Epub 2017 Mar 3.

Abstract

OBJECTIVE Although there is increasing recognition of the importance of cervical spinal sagittal balance, there is a lack of consensus as to the optimal method to accurately assess the cervical sagittal alignment. Cervical alignment is important for surgical decision making. Sagittal balance of the cervical spine is generally assessed using one of two methods; namely, measuring the angle between C-2 and C-7, and drawing a line between C-2 and C-7. Here, the best method to assess sagittal alignment of the cervical spine is investigated. METHODS Data from 138 patients enrolled in a randomized controlled trial (Procon) were analyzed. Two investigators independently measured the angle between C-2 and C-7 by using Harrison's posterior tangent method, and also estimated the shape of the sagittal curve by using a modified Toyama method. The mean angles of each quantitative assessment of the sagittal alignment were calculated and the results were compared. The interrater reliability for both methods was estimated using Cronbach's alpha. RESULTS For both methods the interrater reliability was high: for the posterior tangent method it was 0.907 and for the modified Toyama technique it was 0.984. For a lordotic cervical spine, defined by the modified Toyama method, the mean angle (defined by Harrison's posterior tangent method) was 23.4° ± 9.9° (range 0.4°-52.4°), for a kyphotic cervical spine it was -2.2° ± 9.2° (range -16.1° to 16.9°), and for a straight cervical spine it was 10.5° ± 8.2° (range -11° to 36°). CONCLUSIONS An absolute measurement of the angle between C-2 and C-7 does not unequivocally define the sagittal cervical alignment. As can be seen from the minimum and maximum values, even a positive angle between C-2 and C-7 could be present in a kyphotic spine. For this purpose, the modified Toyama method (drawing a line from the posterior inferior part of the vertebral body of C-2 to the posterior upper part of the vertebral body of C-7 without any measurements) is a better tool for a global assessment of cervical sagittal alignment. Clinical trial registration no.: ISRCTN41681847 ( https://www.isrctn.com ).

摘要

目的 尽管人们越来越认识到颈椎矢状面平衡的重要性,但对于准确评估颈椎矢状面排列的最佳方法仍缺乏共识。颈椎排列对于手术决策很重要。颈椎矢状面平衡通常使用两种方法之一进行评估;即测量C2和C7之间的角度,以及在C2和C7之间画一条线。在此,研究评估颈椎矢状面排列的最佳方法。方法 对纳入一项随机对照试验(Procon)的138例患者的数据进行分析。两名研究者使用哈里森后切线法独立测量C2和C7之间的角度,并使用改良的远山法估计矢状曲线的形状。计算矢状面排列各定量评估的平均角度并比较结果。使用克朗巴赫α系数估计两种方法的评分者间信度。结果 两种方法的评分者间信度都很高:后切线法为0.907,改良远山技术为0.984。对于由改良远山法定义的前凸颈椎,平均角度(由哈里森后切线法定义)为23.4°±9.9°(范围0.4°至52.4°),对于后凸颈椎为-2.2°±9.2°(范围-16.1°至16.9°),对于直颈椎为10.5°±8.2°(范围-11°至36°)。结论 C2和C7之间角度的绝对测量并不能明确界定颈椎矢状面排列。从最小值和最大值可以看出,即使C2和C7之间为正角度,后凸脊柱中也可能存在。为此,改良的远山法(从C2椎体后下部到C7椎体后上部画一条线,无需任何测量)是全面评估颈椎矢状面排列的更好工具。临床试验注册号:ISRCTN41681847(https://www.isrctn.com)

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验