Shin Juyoung, Kim Min-Hee, Yoon Kun-Ho, Kang Moo-Il, Cha Bong-Yun, Lim Dong-Jun
Division of Endocrinology and Metabolism, Department of Internal Medicine, College of Medicine, The Catholic University of Korea, Seoul, Korea.
Korean J Intern Med. 2016 Jan;31(1):98-105. doi: 10.3904/kjim.2016.31.1.98. Epub 2015 Dec 28.
BACKGROUND/AIMS: This study evaluated the relationship between thyroid nodules and metabolic syndrome (MS) and its components in apparently healthy Koreans.
We reviewed the records of 3,298 subjects with no noticeable symptoms who underwent thyroid ultrasound imaging as part of a routine check-up between July 2009 and June 2010; of these, 1,308 were excluded based upon predefined criteria. Among the remaining 1,990 patients, we examined the association between MS and its components and the incidence of thyroid nodules.
Of the 1,990 subjects included in this study, 38.4% (n = 764) had thyroid nodules and 12.7% (n = 253) had MS. Female sex, older age, higher body mass index, larger waist circumference, higher glycated hemoglobin level, lower thyroid stimulating hormone level, and presence of MS were all closely related with the presence of thyroid nodules (all p < 0.05). Furthermore, the relevant number of MS components showed a positive linear correlation with the occurrence of thyroid nodules (p < 0.001). Evidence of MS alone was not independently associated with thyroid nodules after adjusting for sex and age in a multivariate binary logistic regression analysis; however, glycated hemoglobin for females and waist circumference for males, as well as both age and thyroid stimulating hormone for all patients, were identified as independent predictors for the existence of thyroid nodules (all p < 0.05).
This study suggests a positive relationship between the components of MS and thyroid nodules in an ostensibly healthy Korean population. Our data support the idea that the recent increase in thyroid nodules is partly due to increases in both MS and obesity.
背景/目的:本研究评估了甲状腺结节与代谢综合征(MS)及其各组分在表面健康的韩国人中的关系。
我们回顾了2009年7月至2010年6月期间作为常规体检一部分接受甲状腺超声检查的3298名无明显症状受试者的记录;其中,1308名根据预定义标准被排除。在其余1990名患者中,我们研究了MS及其各组分与甲状腺结节发生率之间的关联。
在本研究纳入的1990名受试者中,38.4%(n = 764)有甲状腺结节,12.7%(n = 253)有MS。女性、年龄较大、体重指数较高、腰围较大、糖化血红蛋白水平较高、促甲状腺激素水平较低以及存在MS均与甲状腺结节的存在密切相关(所有p < 0.05)。此外,MS组分的相关数量与甲状腺结节的发生呈正线性相关(p < 0.001)。在多因素二元逻辑回归分析中,在调整性别和年龄后,单独的MS证据与甲状腺结节无独立关联;然而,女性的糖化血红蛋白、男性的腰围以及所有患者的年龄和促甲状腺激素均被确定为甲状腺结节存在的独立预测因素(所有p < 0.05)。
本研究表明在表面健康的韩国人群中,MS各组分与甲状腺结节之间存在正相关关系。我们的数据支持这样一种观点,即近期甲状腺结节的增加部分归因于MS和肥胖的增加。