Magrone Thea, Fontana Sergio, Laforgia Flavia, Dragone Teresa, Jirillo Emilio, Passantino Letizia
Department of Basic Medical Sciences, Neuroscience and Sensory Organs, University of Bari, 70124 Bari, Italy.
Farmalabor Srl, 76012 Canosa di Puglia, Italy.
Oxid Med Cell Longev. 2016;2016:2827567. doi: 10.1155/2016/2827567. Epub 2015 Dec 8.
Farmed fish are exposed to a continuous antigenic pressure by microbial and environmental agents, which may lead to a condition of chronic inflammation. In view of the notion that polyphenols, largely contained in fruits and vegetables, are endowed with antioxidant and anti-inflammatory activities, farmed sea bass (Dicentrarchus labrax L.) have been administered with red grape polyphenol-enriched feed. Polyphenols were extracted from the seeds of Canosina Nero di Troia Vitis vinifera and mixed with conventional feed at two different concentrations (100 and 200 mg/kg, resp.). Fish samples collected at days 223 and 273, respectively, were evaluated for intestinal and spleen cytokine release as well as for spleen macrophage (MØ) and melanomacrophage center (MMC) areas and distribution. Data will show that in treated fish decrease of intestinal interleukin- (IL-) 1β and IL-6 and increase of splenic interferon- (IFN-) γ occur. On the other hand, in the spleen reduction of MØ number seems to parallel increase in MMCs. Collectively, these data suggest that polyphenol-administered sea bass generate lower levels of intestinal proinflammatory cytokines, while producing larger amounts of spleen IFN-γ, as an expression of a robust and protective adaptive immune response. Increase of MMCs corroborates the evidence for a protective spleen response induced by feed enriched with polyphenols.
养殖鱼类持续受到微生物和环境因素的抗原压力,这可能导致慢性炎症状态。鉴于水果和蔬菜中大量含有的多酚具有抗氧化和抗炎活性,已对养殖海鲈(欧洲鲈)投喂富含红葡萄多酚的饲料。多酚从特罗亚黑卡诺娜葡萄(Vitis vinifera)的种子中提取,并以两种不同浓度(分别为100和200毫克/千克)与常规饲料混合。分别在第223天和第273天采集的鱼样本,对其肠道和脾脏细胞因子释放以及脾脏巨噬细胞(MØ)和黑色素巨噬细胞中心(MMC)的面积和分布进行了评估。数据将表明,在经处理的鱼中,肠道白细胞介素-(IL-)1β和IL-6减少,脾脏干扰素-(IFN-)γ增加。另一方面,在脾脏中,MØ数量的减少似乎与MMC的增加平行。总体而言,这些数据表明,投喂多酚的海鲈产生较低水平的肠道促炎细胞因子,同时产生大量的脾脏IFN-γ,这是强大的保护性适应性免疫反应的一种表现。MMC的增加证实了富含多酚的饲料诱导脾脏产生保护性反应的证据。